เซ(say)
释义
1形容词B1
摇晃的;不稳的
稍微失去平衡或不稳定的,仿佛要倾斜或倒下。
例句
แก้วน้ำgâew náamแก้วน้ำgâew náam水杯;玻璃杯วางwaangวางwaang1放;放置;放下2挂断(电话);结束通话3产(卵);下(蛋)4设定;指定;制定5放下;释怀(情感/执念)6规划;制定;建立(计划/政策/系统)ตรงdtrongตรงdtrong1直的(不弯曲)2直接;直率;坦诚3笔直;对齐4直接地;笔直(方向/路径)5精确的;相符的;对应的ขอบkòpขอบkòp1边缘;边界2空白边;页边距3帽檐;杯口;边缘4唇口;凸缘(容器或开口处)5界限;边缘(比喻义)โต๊ะdtóโต๊ะdtó1桌子2书桌/办公桌แล้วláeoแล้วláeo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经(动词前完成体)4然后;于是(连接从句)5了;已经(句尾)มันmanมันman1它(事物/动物)2他/她(口语,不礼貌)3油腻的;多脂肪的4淀粉类块茎(番薯、芋头等)5油/脂肪(物质)6柔滑浓郁的(口感/味道)7好玩的;刺激的;极具娱乐性的ดูdooดูdoo1咨询;求教;看(医生)2尝试;试试看3占卜;算命4检查;审查;视察5似乎;显得;看起来6看;观看;看见เซsayเซsay1摇晃的;不稳的2摇晃;踉跄;倾斜3微醉的;头晕的;情绪敏感的(俚语)4宿醉的;状态不佳的(俚语)เหมือนจะmĕuuan jàเหมือนจะmĕuuan jà似乎;看起来像หล่นlònหล่นlòn1遗漏;漏掉2差一些;未达标3掉落;滑落;脱落
水杯放在桌子边缘,看起来有点不稳,好像快要掉下来了。
2动词B1
摇晃;踉跄;倾斜
摇晃、踉跄或倾斜,致使某物不平稳。
例句
โต๊ะdtóโต๊ะdtó1桌子2书桌/办公桌ตัวdtuuaตัวdtuua1身体;自我;人(口语)2角色;人物3量词:动物、衣物、家具、特定物品;人(非正式)4自我/个人(定语)นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)ขาkăaขาkăa1腿(身体部位)2(家具或物品的)腿/脚3粉丝;仰慕者4礼貌的句末助词(女性用语)5量词:腿(用于动物或物品)ไม่mâiไม่mâi1不(否定词)2不(回答)เสมอกันsà-mĕr ganเสมอกันsà-mĕr gan打平;平局ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得;导致2为(某人)做;给……做วางwaangวางwaang1放;放置;放下2挂断(电话);结束通话3产(卵);下(蛋)4设定;指定;制定5放下;释怀(情感/执念)6规划;制定;建立(计划/政策/系统)แก้วgâewแก้วgâew1玻璃杯2玻璃(材质)3水晶;宝石4量词:杯แล้วláeoแล้วláeo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经(动词前完成体)4然后;于是(连接从句)5了;已经(句尾)เซsayเซsay1摇晃的;不稳的2摇晃;踉跄;倾斜3微醉的;头晕的;情绪敏感的(俚语)4宿醉的;状态不佳的(俚语)ตลอดdtà-lòtตลอดdtà-lòt1始终;一直;连续不断地2贯穿;遍及(范围或时间)3总是;一直
这张桌子的桌腿不平,所以杯子放在上面总是摇晃。
3形容词B1
微醉的;头晕的;情绪敏感的(俚语)
微醉或头晕的;也可指情绪敏感或喜怒无常(俚语/口语)。
例句
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1昨晚(名词)2昨晚(副词)กินginกินgin1[动] 吃2[动] 喝(口语/搭配某些名词)3[动] 消耗;占用4[动] 腐蚀;侵蚀5[动] 收受(贿赂);侵吞ไวน์waiไวน์wai葡萄酒ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)แก้วgâewแก้วgâew1玻璃杯2玻璃(材质)3水晶;宝石4量词:杯เดียวdiiaoเดียวdiiao单一;唯一;相同ก็gâwก็gâw1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3甚至;毕竟(强调/辩解)4条件标记(如果……就……)5话题/话题重提标记เริ่มrêrmเริ่มrêrm1开始2开始(做……)เซsayเซsay1摇晃的;不稳的2摇晃;踉跄;倾斜3微醉的;头晕的;情绪敏感的(俚语)4宿醉的;状态不佳的(俚语)แล้วláeoแล้วláeo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经(动词前完成体)4然后;于是(连接从句)5了;已经(句尾)เลยloieเลยloie1所以;因此;就(表示直接结果)2完全;绝对(表强调)3超过;越过4根本;丝毫(常用于否定)กลับบ้านglàp bâanกลับบ้านglàp bâan回家;返乡เร็วreoเร็วreo1快;迅速(速度/时间)2过早;太早3快速地;迅速地
昨晚我只喝了一杯酒就觉得有点醉了,所以早早就回家了。
4形容词B2
宿醉的;状态不佳的(俚语)
饮酒后感到不适、失去平衡或状态不佳(俚语/口语)。
例句
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1昨晚(名词)2昨晚(副词)ดื่มdèumดื่มdèum1喝;饮用2喝酒;饮酒หนักnàkหนักnàk1重的(重量)2繁重的;艰巨的(对身心要求高)3沉重地;猛烈地;严厉地4严重的ไปหน่อยbpai nòiไปหน่อยbpai nòi1有点(太);有些过度2稍微;一点儿ตื่นมาdtèun maaตื่นมาdtèun maa醒来;起床วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天(说话的时间)2今天;这一天3如今;现今(非正式)ยังyangยังyang1还没(与 ไม่ 连用)2了没?;了吗?(疑问用法)3仍然;还(持续)4仍然 / 甚至(强调程度)รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1感觉;感到2觉得;感到(作系动词用)3觉得……;认为(印象/看法)เซsayเซsay1摇晃的;不稳的2摇晃;踉跄;倾斜3微醉的;头晕的;情绪敏感的(俚语)4宿醉的;状态不佳的(俚语)ทั้งวันtáng wanทั้งวันtáng wan一整天;全天
昨晚我喝得有点多,今天醒来整天都觉得晕乎乎的。
相关单词
近义词
โซเซsoh sayโซเซsoh say1蹒跚;踉跄2步履蹒跚地,摇晃地
- 蹒跚;踉跄
- 步履蹒跚地,摇晃地
เสียหลักsĭia làkเสียหลักsĭia làk1失去平衡;踉跄2(车辆)失控3动摇;方寸大乱;失去镇定
- 失去平衡;踉跄
- (车辆)失控
- 动摇;方寸大乱;失去镇定
โงนเงนngon ngenโงนเงนngon ngen1摇晃;蹒跚;踉跄2不稳的;摇摆的;摇摇晃晃的
- 摇晃;蹒跚;踉跄
- 不稳的;摇摆的;摇摇晃晃的
โคลงเคลงklohng klayngโคลงเคลงklohng klayng1不稳的;摇晃的2摇晃;摇摆不定
- 不稳的;摇晃的
- 摇晃;摇摆不定
เสียการทรงตัวsĭia gaan song dtuuaเสียการทรงตัวsĭia gaan song dtuua[动] 失去平衡
[动] 失去平衡