เจี๊ยะ(jíia)
释义
1动词B1
吃
吃（非正式用语或俚语，源自中文）
例句
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今晚（名词）2今晚（副词）พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1我们2我们的群体；我们这边จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ไปหาbpai hăaไปหาbpai hăa1去见；拜访2去找；寻找อะไรà-raiอะไรà-rai1什么2哪个；什么（修饰语）3某物；任何事物（未确定的）4什么？（表示惊讶或困惑的感叹词）เจี๊ยะjíiaเจี๊ยะjíia1吃2赢（钱）；拿走（某人的）钱กันganกันgan1互相；彼此（动词后置助词）2防止；挡住；阻挡3量词：面、块（用于屏风或隔板，罕用）4一起；共同5防；抗（修饰语）6我（男性非正式用语）ดีdeeดีdee1好的；质量好的2善良的；品德好的3好地；出色地4最好；更好（建议语气）
我们今晚去吃点什么好呢？
2动词B2
赢（钱）；拿走（某人的）钱
（尤指在赌博中）赢钱，拿走某人的钱；非正式用语
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘แทงบอลtaeng bonแทงบอลtaeng bon赌球ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1很多；非常多（口语）2很多；大量（口语）เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1昨天（今天的前一天）2昨天；昨天（作时间副词）แต่dtàeแต่dtàe1但是；然而（表转折）2仅仅；只（限制）3从；自从（起点）4即使；尽管（表让步）สุดท้ายsùt táaiสุดท้ายsùt táai1最后的；最终的2最后；最终ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记โดนdohnโดนdohn1遭到；被（被动，常指负面经历）2被击中；被冲击；受影响3恰到好处；正中红心（俚语/口语）เจ้ามือjâo meuเจ้ามือjâo meu1庄家（赌博中）2博彩庄家；外围庄家เจี๊ยะjíiaเจี๊ยะjíia1吃2赢（钱）；拿走（某人的）钱ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）จนหมดjon mòtจนหมดjon mòt直到用完；完全地ตัวdtuuaตัวdtuua1身体；自我；人（口语）2角色；人物3量词：动物、衣物、家具、特定物品；人（非正式）4自我/个人（定语）
他在昨天的足球比赛中下重注，结果输了个精光，钱全被庄家赢走了。