หูตา
hǔu-dtaa释义
1名词B1
耳目;感官;警觉性
耳朵与眼睛;用于指代人的感官、警觉性或洞察力。
例句
กลางคืนglaang-kʉʉnกลางคืนglaang-kʉʉn1夜晚;夜间2在夜里;在夜间ต้องมีdtɔ̂ng-miiต้องมีdtɔ̂ng-mii必须有;需要具备หูตาhǔu-dtaaหูตาhǔu-dtaa1耳目;感官;警觉性2线人;放哨者;间谍ที่ดีtîi-diiที่ดีtîi-dii好的;合适的;理想的เวลาwee-laaเวลาwee-laa1时间2时间;时期;时机3当…时;在…的时候4量词:定时事项;餐次;服药次数เดินdəənเดินdəən1步行;走2推进;进行3运行;运转4使运行;操作;维持运转คนเดียวkon-diiaoคนเดียวkon-diiao1独自;单独2唯一的人;仅此一人จะได้jà-dâaiจะได้jà-dâai1以便;为了;这样一来2能够;得以;将会3那么;如此一来(说明/指示中的结果)ปลอดภัยbplɔ̀ɔt-paiปลอดภัยbplɔ̀ɔt-pai1安全的;安稳的2[动] 安全;脱离危险
晚上你需要保持警惕;独自走路时会更安全。
还有 3 个例句收起
2名词B2
线人;放哨者;间谍
为他人充当线人、放哨者或间谍的人;某人的“耳目”或眼线。
例句
ฝากfàakฝากfàak1存款2寄存;托付3托付传递;转交เป็นหูเป็นตาbpen-hǔu-bpen-dtaaเป็นหูเป็นตาbpen-hǔu-bpen-dtaa充当耳目;替人看管ดูduuดูduu1看;观看;看见2检查;审查;视察3似乎;显得;看起来4尝试;试试看5占卜;算命6照顾;看管;照看ร้านráanร้านráan1商店;店铺2餐厅;餐馆3摊位;小摊ให้hâiให้hâi1给;提供2允许;让;准许3给;为(接受者)4让(某人)做;使5为;给6以便;为了7直到;以至于หน่อยnɔ̀iหน่อยnɔ̀i1一点;稍微2委婉语气词(表请求)นะnáนะná1[语气词] 缓和语气;增加亲切感2劝说/确认助词3表示思索或疑惑的语气词เดี๋ยวdǐiaoเดี๋ยวdǐiao1不久;马上2片刻;短暂地;等一下3等等!稍等片刻4否则;要不然(口语)5交替;一会儿……一会儿……ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)3像;如同;以……的方式ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3继续;不断(体标记)4表示完成或过去的体貌成分5太;过于ธนาคารtá-naa-kaanธนาคารtá-naa-kaan1银行(金融机构)2库(特定资源储备库)แป๊บเดียวbpɛ́p-diiaoแป๊บเดียวbpɛ́p-diiao1一会儿;片刻2稍等一下!
请帮我留意一下店里。我这就去趟银行。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音,所以是活音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
升调
hǔu
先降低,再明显上升。
高辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 升
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
หูตาhǔu-dtaaหูตาhǔu-dtaa耳目;感官;警觉性耳目;感官;警觉性单词