หวานๆ
wăan wăan释义
1形容词A2
甜的；偏甜的
味道甜；重叠形式可使描述语气较柔和，或表示偏爱甜味，但不一定意味着甜度较低
例句
还有 3 个例句收起
2形容词B1
甜美的；浪漫的（基调或风格）
具有柔和、可爱或浪漫的氛围或美感
例句
还有 3 个例句收起
3副词B1
甜甜地；以甜美的/调情的方式
与动词连用作副词（如“甜甜地说”、“甜甜地笑”）
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ยิ้มyímยิ้มyím1[动] 微笑2[名] 笑容；微笑หวานๆwăan wăanหวานๆwăan wăan1甜的；偏甜的2甜美的；浪漫的（基调或风格）3甜甜地；以甜美的/调情的方式ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3给；为（接受者）4让（某人）做；使5为；给6以便；为了7直到；以至于ฉันchănฉันchăn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一（数字）2一；一个；单个3某个；某一；特定的4第一；顶尖；首要ครั้งkrángครั้งkráng1次；回2表示次数的量词
他对我露出了甜美的微笑。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么หวานๆ读作หวาน-หวาน？
wăan wăan
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类引导 หว 前不发音的 ห 让这个音节归入高辅音类。
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -น 结尾，所以是活音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
升调
wăan
先降低，再明显上升。
高辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 升
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |