หม่อง(mòng)
释义
1名词B1
污渍;斑点(方言/口语)
微小变色或有痕迹的区域;污渍或斑点(主要用于泰语口语或方言)
例句
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1衬衫;上衣2夹克;外套(外衣)——地区/口语3量词:ตัวของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的มีรอยmee roiมีรอยmee roi有印迹;有划痕หม่องmòngหม่องmòng1污渍;斑点(方言/口语)2地方;区域(口语)3孟族(文学用语)เล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1小的;微小的(通过重叠弱化语气)2略微;一点儿อยู่yòoอยู่yòo1位于;在2进行/持续标记3居住;停留4存在;留存หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一(数字)2一;一个(单个)3某个;特定4第一;顶尖;首要5一(接量词)จุดjùtจุดjùt1点;斑点2点(位置/时间)3点(论点/方面)4分数;分;点数5小数点6优点;长处7点燃8点(小点/斑点的量词)9度(°符号)
我的衬衫上有一个小斑点。
2名词B1
地方;区域(口语)
地方、区域或位置(非正式/口语泰语)
3专有名词C1
孟族(文学用语)
孟族人;与孟族相关的(泰语文学/古语用法)
例句
ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1社区2社区(在线/基于兴趣)แห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1这里;此地(正式)2这,该(后置词,正式)มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)ชาวchaaoชาวchaao1(……的)人;居民;本地人;乡民2居民;群体成员3……的;属于……的(作修饰语)หม่องmòngหม่องmòng1污渍;斑点(方言/口语)2地方;区域(口语)3孟族(文学用语)อาศัยอยู่aa-săi yòoอาศัยอยู่aa-săi yòo居住;栖息เป็นจำนวนมากbpen jam-nuuan mâakเป็นจำนวนมากbpen jam-nuuan mâak1众多的;大量的(接在名词后)2大量地;极多地
许多孟族人居住在这个社区。