ชิน
chin释义
1形容词B1
习惯于；习以为常
经过反复经历后对某事物感到习以为常，不再受其强烈影响。
例句
อยู่yòoอยู่yòo1居住；停留2位于；在3进行或持续标记4存在；留存กรุงเทพฯgrung-têpกรุงเทพฯgrung-têp曼谷（泰国首都）นานnaanนานnaan1很久；长时间地2长久的；时间长的ๆ-ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3条件标记（如果……就……）4嗯；毕竟（强调或解释）5话题/话题重提标记ชินchinชินchin1习惯于；习以为常2变得习惯；适应กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3配菜；下饭菜4对抗；对阵5向；对（接受者/目标）6量词：套/副（勺和叉）รถติดrót dtìtรถติดrót dtìt1塞车；交通拥堵2遇到拥堵；塞车ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3继续；不断（体标记）4表示完成或过去的体貌成分เองayngเองayng1自己；亲自；独自2仅仅；只有；不过3正是那个；本身
在曼谷住久了，你自然就会习惯堵车。
还有 3 个例句收起
2动词B1
变得习惯；适应
逐渐熟悉并适应某事物，将其视为寻常。
例句
อยู่ที่yùu-tîiอยู่ที่yùu-tîi1在；位于2处于（某种水平/数值）3取决于；由...决定นี่nîiนี่nîi1这；这个（口语）2这；这个（代词）3看这里；听着（引起注意的用语）สักพักsàk-pákสักพักsàk-pák1一会儿；片刻2一会儿；短时间3过一会儿；不久后เดี๋ยวdǐiaoเดี๋ยวdǐiao1不久；马上2片刻；短暂地；等一下3等等！稍等片刻4否则；要不然（口语）5交替；一会儿……一会儿……ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3条件标记（如果……就……）4嗯；毕竟（强调或解释）5话题/话题重提标记ชินchinชินchin1习惯于；习以为常2变得习惯；适应กับgàpกับgàp1和；与...一起2和；与（非正式）3配菜；下饭菜4对抗；对阵5向；对（接受者/目标）6量词：套/副（勺和叉）อากาศเย็นaa-gàat-yenอากาศเย็นaa-gàat-yen凉爽的天气
在这里待上一段时间，你就会习惯寒冷的天气了。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -น 结尾，所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
chin
平稳，用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |