สุดใจ
sùt-jai释义
1副词B2
全心全意地
全身心投入或十分真诚地；全心全意地。
例句
เธอtəəเธอtəə1你（非正式；亲近）2她ทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1工作；履行职责；值班2运转；运行；起作用อาสาaa-sǎaอาสาaa-sǎa1志愿；自告奋勇2志愿者ให้hâiให้hâi1给；提供2允许；让；准许3给；为（接受者）4让（某人）做；使5为；给6以便；为了7直到；以至于ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon社区สุดใจsùt-jaiสุดใจsùt-jai1全心全意地2极度；到极限ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）หวังwǎngหวังwǎng1希望2期望；指望สิ่งตอบแทนsìng-dtɔ̀ɔp-tɛɛnสิ่งตอบแทนsìng-dtɔ̀ɔp-tɛɛn1回报；报酬；补偿2【法律】对价
她全心全意地为社区做志愿者，不求任何回报。
还有 3 个例句收起
2副词B2
极度；到极限
达到可能的最大程度；达到极限。
例句
นักวิ่งnák-wîngนักวิ่งnák-wîng跑步者；跑者เร่งrêngเร่งrêng1加快；加速2催促；敦促；逼迫ฝีเท้าfǐi-táaoฝีเท้าfǐi-táao1步速；行走或奔跑的速度2运动技能；竞技能力จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步สุดใจsùt-jaiสุดใจsùt-jai1全心全意地2极度；到极限ในช่วงnai-chûuangในช่วงnai-chûuang在……期间；在……时期ร้อยrɔ́ɔiร้อยrɔ́ɔi1一百 (100)2穿入；串起；连结3赋诗；作诗；编写韵文เมตรméetเมตรméet米（长度单位）สุดท้ายsùt-táaiสุดท้ายsùt-táai1最后的；最终的2最后；最终เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1为了；以便2为了（...的利益）ทำลายสถิติtam-laai-sà-tì-dtìทำลายสถิติtam-laai-sà-tì-dtì打破纪录
跑者在最后一百米拼尽全力，以打破纪录。
还有 3 个例句收起
ทีมtiimของเราkɔ̌ɔng-raoไล่lâiตีเสมอdtii-sà-mə̌əสุดใจsùt-jaiแม้mɛ́ɛเหลือlʉ̌ʉaผู้เล่นpûu-lênสิบsìpคนkonตลอดdtà-lɔ̀ɔtครึ่งหลังkrʉ̂ng-lǎng
尽管整个下半场我们只有十名球员，但我们的球队还是拼尽全力争取扳平比分。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -ด 结尾，所以是死音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
低调
sùt
起点低并保持低，略微下降。
高辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
สุดใจsùt-jaiสุดใจsùt-jai全心全意地全心全意地单词