สีพ่น(sĕe pôn)
释义
1名词B1
喷漆(喷涂用涂料)
专为喷涂设计的涂料,无论是通过气雾罐还是喷枪使用(如汽车面漆)
例句
พ่อpôrพ่อpôr1父亲;爸爸2先生;大叔(乡村/古旧)3(前缀)……之父;师傅จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3就;会(条件句的结果)ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)ซื้อséuซื้อséu1买;购买2贿赂;收买สีพ่นsĕe pônสีพ่นsĕe pôn1喷漆(喷涂用涂料)2漆层;喷漆表面มาmaaมาmaa1来;到达2成为(结果/状态)3过去/至今的体貌标记ซ่อมsômซ่อมsôm1修理;修复2维修;修理工作รถrótรถrót1交通工具(泛指);车2汽车;轿车3火车(仅限复合词)4量词:车辆
爸爸要去买喷漆来修车。
2名词B2
漆层;喷漆表面
通过喷涂上去的漆层;喷涂后形成的表面涂层
例句
สีพ่นsĕe pônสีพ่นsĕe pôn1喷漆(喷涂用涂料)2漆层;喷漆表面ที่ประตูtêe bprà-dtooที่ประตูtêe bprà-dtoo在门口มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)รอยขีดข่วนroi kèet kùuanรอยขีดข่วนroi kèet kùuan划痕;刮痕;擦伤(痕迹)เยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1很多;非常多(口语)2很多;大量(口语)คงkongคงkong1也许;可能2依然;未变3永久的;持久的4坚定的;稳固的;稳定的5大概;很可能6稳定的;恒定的7稳定的;保持不变的8保持;保留ต้องdtôngต้องdtông1必须;不得不2应该;肯定会;必然3正确的;恰当的ทำใหม่tam màiทำใหม่tam mài[动] 重做;重新制作
门上的喷漆有很多划痕,可能需要重做。
单词拆解
+
สีพ่นsĕe pônสีพ่นsĕe pôn喷漆(喷涂用涂料)