ล็อกงบ

lók ngóp

释义

1动词B2

锁定/冻结预算

固定或冻结预算金额,使其无法被更改或重新分配。

例句

ฝ่ายการเงินfàai gaan ngernฝ่ายการเงินfàai gaan ngern财务部ขอkŏrขอkŏr1请求;索要2乞求;恳求3许愿;祈求4礼貌请求标记ให้เราhâi raoให้เราhâi rao1给我们;给我2为我们;为我3让我们;允许我/我们ล็อกงบlók ngópล็อกงบlók ngóp1锁定/冻结预算2专款专用;预留特定预算ประชาสัมพันธ์bprà-chaa-săm-panประชาสัมพันธ์bprà-chaa-săm-pan1公共关系;公关2做公关;推广;宣传3公关人员;公关专员ไว้ก่อนwái gònไว้ก่อนwái gòn1暂时;目前2预先;提前จะได้jà dâaiจะได้jà dâai1以便;为了;这样一来2能够;得以;将会3那么;如此一来(说明/指示中的结果)ไม่mâiไม่mâi1不(否定词)2不(回答)เผลอplĕrเผลอplĕr1粗心;无意;不留神2无意中做;不慎3不小心;无意间;不经意地ไปbpaiไปbpai12离开;去(趋向补语/助词)3(体貌)继续;下去4过去;消逝(连动用法)ใช้cháiใช้chái1使用;利用2花费(金钱);支付;支出3需要;耗费(时间/精力/数量)4吩咐;差遣(某人做某事)[口语]5可接受 / 有效;可以 [固定搭配]กับgàpกับgàp1和;与...一起2和;与(非正式)3对抗;对阵4向;对(接受者/目标)5配菜;下饭菜6量词:套/副(勺和叉)อย่างอื่นyàang èunอย่างอื่นyàang èun1其他事物;其他东西2其他的;不同的(置于名词后)
财务部门要求我们先锁定公关预算,以免我们不小心将其用于其他用途。
2动词B2

专款专用;预留特定预算

预留部分预算用于特定目的,并限制其仅能专项专用。

例句

ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1今年2在今年,今年期间ฝ่ายการตลาดfàai gaan dtà-làatฝ่ายการตลาดfàai gaan dtà-làat市场部;营销部ล็อกงบlók ngópล็อกงบlók ngóp1锁定/冻结预算2专款专用;预留特定预算ไว้wáiไว้wái1保留;保存;存放2留(头发、胡须等)3以便;为了4留待后用;备用5保持原状;留着不动6留出;保留;预留สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1为;给;用于;为了2至于;关于แคมเปญkaem-bpenแคมเปญkaem-bpen1(营销/政治)活动;运动2促销活动;推广活动เปิดbpèrtเปิดbpèrt1打开(电源等);开启2开始;发起;开业3打开;解开;解锁;开启ตัวสินค้าdtuua sĭn-káaตัวสินค้าdtuua sĭn-káa产品本身;实物商品ใหม่màiใหม่mài1新的2新的;不同的;新鲜的3重新;再次4新的;缺乏经验的(新手)เท่านั้นtâo nánเท่านั้นtâo nán1只;仅仅;不超过2那么多;到那个程度3而已;罢了(句末语气词)
今年市场部专门为新产品发布活动预留了预算。