ลำเอื้อน(lam êuuan)
释义
1名词C1
装饰音唱法(泰国传统演唱)
泰国传统音乐中常见的带有拖长、装饰性婉转和音高变化的演唱风格或技巧
例句
การขับร้องgaan kàp róngการขับร้องgaan kàp róng唱歌;演唱;声乐表演เพลงplayngเพลงplayng1歌曲;乐曲2量词:首(歌曲或乐曲)ไทยเดิมtai dermไทยเดิมtai derm传统泰式;古典泰式มักจะmák jàมักจะmák jà1经常;通常(习惯/频率)2往往会;倾向于(普遍趋势)มีmeeมีmee1经历;患(病)2有;拥有3有;存在ลูกคอlôok korลูกคอlôok kor颤音และláeและláe和;与(并列连词)ลำเอื้อนlam êuuanลำเอื้อนlam êuuan1装饰音唱法(泰国传统演唱)2[动] 唱装饰音,婉转地唱ที่têeที่têe1在;到(某地)2量词:地点、座位、单份食物3当……时;……的时候(时间标记)4地方;位置;座位;空间5序数标记6相当于 that/which/who(关系标记)เป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lákเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lák独特的;有特色的
演唱泰国传统歌曲通常具有独特的颤音和装饰性唱腔。
还有 3 个例句收起
2动词C1
[动] 唱装饰音,婉转地唱
运用泰国传统风格中特有的拖长音符、婉转和装饰音进行演唱
例句
นักร้องnák róngนักร้องnák róng歌手;歌唱家หมอลำmŏ lamหมอลำmŏ lam1莫兰(音乐流派/表演传统)2莫兰歌手/表演者กำลังgam-langกำลังgam-lang1功率(物理学)2部队;兵力3正在;目前4力量;精力ลำเอื้อนlam êuuanลำเอื้อนlam êuuan1装饰音唱法(泰国传统演唱)2[动] 唱装饰音,婉转地唱ด้วยdûuayด้วยdûuay1请求语气助词;请;也2因为;由于3也;还4因为;由于(正式/文学)5和……一起;同6用;以;凭เสียงsĭiangเสียงsĭiang1嗓音;声音2音调;音色3声音;噪音4选票;投票5声调ยาวyaaoยาวyaao1长长;变长2长(指时间)3长(指长度)ก่อนจะgòn jàก่อนจะgòn jà在……之前(引导从句)เข้าสู่kâo sòoเข้าสู่kâo sòo1进入(某地/区域)2进入;步入(状态/时期/阶段)เนื้อเรื่องnéuua rêuuangเนื้อเรื่องnéuua rêuuang1情节;故事线2内容;题材ของkŏngของkŏng1……的;属于2财产;商品3东西;物品นิทานní-taanนิทานní-taan故事(传统/儿童)
莫兰歌手在进入故事叙述之前,正以悠长的曲调吟唱。
还有 3 个例句收起
单词拆解
+
ลำเอื้อนlam êuuanลำเอื้อนlam êuuan装饰音唱法(泰国传统演唱)