เอื้อน
ʉ̂ʉan释义
1动词C1
唱转音;修饰嗓音
演唱时使用装饰性的拖长音或在音符之间变换(转音/花腔),常见于传统或古典演唱风格
例句
นักร้องnák-rɔ́ɔngนักร้องnák-rɔ́ɔng歌手;歌唱家หมอmɔ̌ɔหมอmɔ̌ɔ1医生;医师2兽医3专家;能手(非正式)4传统治疗师;巫医ลำเอื้อนlam-ʉ̂ʉanลำเอื้อนlam-ʉ̂ʉan1装饰音唱法(泰国传统演唱)2[动] 唱装饰音,婉转地唱เสียงsǐiangเสียงsǐiang1声音;噪音2嗓音;声音3选票;投票4音调;音色5声调ยาวyaaoยาวyaao1长(指长度)2长(指时间)3长长;变长ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的;隶属于(正式)ท่อนฮุกtɔ̂ɔn-húkท่อนฮุกtɔ̂ɔn-húk歌曲记忆点;副歌จนjonจนjon1贫穷的2直到;至3以至于;到了……的地步คนดูkon-duuคนดูkon-duu观看者;观众ขนลุกkǒn-lúkขนลุกkǒn-lúk1起鸡皮疙瘩2鸡皮疙瘩3起鸡皮疙瘩的
莫兰歌手在副歌部分用花腔延长了音符,让观众起了一身鸡皮疙瘩。
还有 3 个例句收起
ครูสอนkruu sŏnให้hâiนักเรียนnák riianเอื้อนêuuanเสียงsĭiangไล่lâiโน้ตnóhtขึ้นลงkêun longอย่างนุ่มนวลyàang nûm nuuanตามdtaamแบบbàepเพลงplayngไทยเดิมtai derm
老师教学生们按照传统泰式风格,用花腔在音符间平滑地转换。
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai tho
- 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
降调
ʉ̂ʉan
起点高,略升后明显下降。
中辅音类 + Mai tho → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |