รกร้าง(rók ráang)
释义
1形容词B2
废弃的；荒废的（场所）
空置、缺乏照管且无人居住的；荒废或废弃的（指土地、建筑等场所）
例句
บ้านbâanบ้านbâan1房屋；家2家庭（家庭单位）3村庄；故乡4量词：房屋/住宅建筑หลังlăngหลังlăng1背；背部2在……后面3在……之后；以后4屋顶5[量词] 栋；座；幢6后部；背面ท้ายซอยtáai soiท้ายซอยtáai soi巷子尽头ถูกtòokถูกtòok1便宜的；廉价的2正确的；对的3正当的；合乎道德的4正确；对5遭受；被（常指负面）6被（被动语态标记）ทิ้งไว้tíng wáiทิ้งไว้tíng wái1放置；静置2遗留；丢下รกร้างrók ráangรกร้างrók ráang1废弃的；荒废的（场所）2杂草丛生的；荒芜的（土地）มาmaaมาmaa1来；到达2成为（结果/状态）3过去/至今的体貌标记หลายlăaiหลายlăai1许多；好多2许多；众多（用作代词）ปีbpeeปีbpee1年2岁3生肖年ไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1没有；缺乏2没有；不存在3[回复] 没有；缺货คนkonคนkon1人；人类2人们（群体）3人（作为类似前缀的成分）4量词：人อยู่yòoอยู่yòo1位于；在2进行/持续标记3居住；停留4存在；留存เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）
巷子尽头的那栋房子已经荒废多年，没有人居住。
2形容词B2
杂草丛生的；荒芜的（土地）
因缺乏照管而长满野生植物的；杂草丛生的或荒芜的
例句
สวนหลังบ้านsŭuan lăng bâanสวนหลังบ้านsŭuan lăng bâan后院；后花园ปล่อยbplòiปล่อยbplòi1放开；释放2允许；放任3发布（媒体/信息）4疏忽；任由（某事）恶化5算了；别管了6排放；发出ทิ้งไว้tíng wáiทิ้งไว้tíng wái1放置；静置2遗留；丢下จนjonจนjon1贫穷的2直到；至3以至于；到了……的地步หญ้าyâaหญ้าyâa1草2杂草（非正式）ขึ้นkêunขึ้นkêun1上升；往上；攀升2增加；上漲；升高3搭乘；上（車）；登（台）4起始/结果补语：开始；变得5向北/往内地6结果补语：向上/变好7发芽；生长；出现รกร้างrók ráangรกร้างrók ráang1废弃的；荒废的（场所）2杂草丛生的；荒芜的（土地）
后花园被闲置着，直到杂草丛生。
相关单词
近义词
รกrókรกrók1凌乱的；杂乱的2杂草丛生的3烦人的；碍事的4胎盘
- 凌乱的；杂乱的
- 杂草丛生的
- 烦人的；碍事的
- 胎盘
ถูกทิ้งร้างtòok tíng ráangถูกทิ้งร้างtòok tíng ráang废弃的；荒芜的
废弃的；荒芜的
ทิ้งร้างtîng ráangทิ้งร้างtîng ráang1废弃[某地]；使荒芜2荒废/长久停止做[某事]3废弃的；荒芜的（指地方/建筑物）
- 废弃[某地]；使荒芜
- 荒废/长久停止做[某事]
- 废弃的；荒芜的（指地方/建筑物）
ร้างráangร้างráang1废弃的；荒芜的2变荒凉；被废弃3荒凉的；贫瘠的4分居（配偶）[正式/书面]
- 废弃的；荒芜的
- 变荒凉；被废弃
- 荒凉的；贫瘠的
- 分居（配偶）[正式/书面]
单词拆解
+
รกร้างrók ráangรกร้างrók ráang废弃的；荒废的（场所）