มรรคา
man-kaa释义
1名词B2
(正式或书面语)道路;途径;路线
指代道路、途径或路线的正式或书面用语,可作本义(道路)或引申义(行动方针)。
例句
นักเดินทางnák-dəən-taangนักเดินทางnák-dəən-taang旅行者;旅客มุ่งหน้าmûng-nâaมุ่งหน้าmûng-nâa1[动] 前往;朝…方向走2[动] 致力于;为…而努力ไปตามbpai-dtaamไปตามbpai-dtaam1沿着;顺着;遵照2去找某人;去叫某人มรรคาman-kaaมรรคาman-kaa1(正式或书面语)道路;途径;路线2佛道;修行之路ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空间2在;到(某地)3量词:地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who(关系标记)5当……时;……的时候(时间标记)6序数标记ทอดยาวtɔ̂ɔt-yaaoทอดยาวtɔ̂ɔt-yaao1延伸;纵向延展2漫长的;绵延不断的สุดสายตาsùt-sǎai-dtaaสุดสายตาsùt-sǎai-dtaa极目所及
旅行者沿着延伸到视线尽头的小路前行。
还有 3 个例句收起
2名词C1
佛道;修行之路
在宗教或诗歌语境中用于指代佛教的修行道路,尤指八正道。
例句
การปฏิบัติตามgaan-bpà-dtì-bàt-dtaamการปฏิบัติตามgaan-bpà-dtì-bàt-dtaam遵守;服从;遵从อริยมรรคà-rí-yá-mákอริยมรรคà-rí-yá-mák圣道;八正道(佛教)มีmiiมีmii1有;拥有2有;存在3经历;患(病)องค์ongองค์ong1量词:僧侣;王室;神明;神像2敬称前缀(用于王室、神祇或受尊崇者)3身体(王室用语)4要素;组成部分(正式/技术术语)๘bpɛ̀ɛtคือkʉʉคือkʉʉ1是(定义/识别)2即;那就是说มรรคาman-kaaมรรคาman-kaa1(正式或书面语)道路;途径;路线2佛道;修行之路ที่จะtîi-jàที่จะtîi-jà1将要…的;会…的(引导定语从句)2去…;为了…(不定式符号)นำไปสู่nam-bpai-sùuนำไปสู่nam-bpai-sùu通向;导致;引起การดับทุกข์gaan-dàp-túkการดับทุกข์gaan-dàp-túk1消除痛苦;减轻痛苦2灭苦;苦的止息(佛教)
遵循八正道是通往灭苦的道路。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么มรรคา读作มัน-คา?
man-kaa
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ร 结尾,所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
man
平稳,用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |