โทนภาพ
toon-pâap释义
1名词B2
图像色调;照片色调
赋予图像或照片视觉感受的整体色彩氛围、对比度和明暗度。
例句
ช่างภาพchâang-pâapช่างภาพchâang-pâap摄影师ปรับbpràpปรับbpràp1调整;修改2适应3罚款;处以罚款โทนภาพtoon-pâapโทนภาพtoon-pâap图像色调;照片色调ให้hâiให้hâi1给;提供2允许;让;准许3给;为(接受者)4让(某人)做;使5为;给6以便;为了7直到;以至于อบอุ่นòp-ùnอบอุ่นòp-ùn1温暖的(温度)2温暖的;温馨的(感觉/氛围)3温暖;感到温馨安心ขึ้นkʉ̂nขึ้นkʉ̂n1上升;往上;攀升2增加;上漲;升高3搭乘;上(車);登(台)4结果补语:向上/变好5动词后助词:表示开始或发生6发芽;生长;出现7向北/往内地8盈月期เพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâi以便;为了ภาพpâapภาพpâap1图像;图片2场景;景色;景象3(公众)形象;声誉4脑海中的画面;想象งานแต่งngaan-dtɛ̀ngงานแต่งngaan-dtɛ̀ng婚礼;婚宴ดูduuดูduu1看;观看;看见2检查;审查;视察3似乎;显得;看起来4尝试;试试看5占卜;算命6照顾;看管;照看นุ่มนวลnûm-nuuanนุ่มนวลnûm-nuuan柔软的;温和的;顺滑的(语气、态度、纹理);温柔的และlɛ́และlɛ́和;与(并列连词)โรแมนติกroo-mɛɛn-dtìkโรแมนติกroo-mɛɛn-dtìk1浪漫的;与爱情相关的2浪漫的(多愁善感的;理想主义的)3浪漫地4Romantic (of the Romantic era in the arts)
摄影师调暖了照片色调,使婚礼照片看起来柔和而浪漫。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么โทนภาพ读作โทน-พาบ?
toon-pâap
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -น 结尾,所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
toon
平稳,用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
โทนtoonโทนtoon1色调;色彩调性2tone (of a sound or voice); pitch3整体基调/风格;语气4thon (Thai goblet drum)色调;色彩调性第 1 部分
+
โทนภาพtoon-pâapโทนภาพtoon-pâap图像色调;照片色调图像色调;照片色调单词