ฝ้าย
fâai释义
1名词A2
棉花;棉纤维
用于制作线、布料及其他纺织品的柔软白色天然纤维。
例句
ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜欢;喜爱2往往;通常3恰当的;合适的(正式)เสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâaเสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâa衣服;服装ฝ้ายfâaiฝ้ายfâai1棉花;棉纤维2棉花(植物);原棉เพราะprɔ́เพราะprɔ́1因为2因为;由于3悦耳的;动听的นุ่มnûmนุ่มnûm1柔软的(触觉)2嫩(食物)3柔和的;温和的(声音/语气)และlɛ́และlɛ́和;与(并列连词)สบายsà-baaiสบายsà-baai1舒服的;舒适的2安好的;健康的(指健康/状态)3舒适;自在4容易;轻松
我喜欢棉质衣服,因为它们柔软舒适。
还有 3 个例句收起
2名词B1
棉花(植物);原棉
产出棉纤维的植物;也指该植物产出的原棉。
例句
ชาวบ้านchaao-bâanชาวบ้านchaao-bâan1村民;当地人;乡村居民2普通百姓;外行人;大众3通俗的;口语的;寻常的ปลูกbplùukปลูกbplùuk1种植;栽培(植物)2建造(房屋);搭建;建立(构造物)3灌输;培养(价值观/习惯)ฝ้ายfâaiฝ้ายfâai1棉花;棉纤维2棉花(植物);原棉ไว้wáiไว้wái1保留;保存;存放2留出;保留;预留3留待后用;备用4保持原状;留着不动5表示保留或维持某种状态6留(头发、胡须等)หลังบ้านlǎng-bâanหลังบ้านlǎng-bâan1屋后;后院2家事;家庭方面(比喻)3妻子;贤内助(比喻)4后台部门;幕后业务เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1为了;以便2为了(...的利益)นำnamนำnam1带来;带去;带领2带领;引导ปุยbpuiปุยbpui1绒毛;蓬松物2蓬松的;状如绒毛的ฝ้ายfâaiฝ้ายfâai1棉花;棉纤维2棉花(植物);原棉มาmaaมาmaa1来;到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记ปั่นด้ายbpàn-dâaiปั่นด้ายbpàn-dâai纺线;纺纱
村民们在屋后种植棉花,以便用原棉纤维纺线。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号Mai tho
- 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
降调
fâai
起点高,略升后明显下降。
高辅音类 + Mai tho → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |