ปั่นด้าย(bpàn dâai)
释义
1动词B2
纺线；纺纱
通过手工或机器将纤维捻合在一起制成线或纱
例句
สมัยก่อนsà-măi gònสมัยก่อนsà-măi gòn1以前；从前；旧时代2以前；过去；从前ผู้หญิงpôo yĭngผู้หญิงpôo yĭng1女人；成年女性2女式的；女性的（作修饰语）ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1村庄；村落2住宅区；封闭式社区จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）รวมกลุ่มกันruam glùm ganรวมกลุ่มกันruam glùm gan聚集；结群ปั่นด้ายbpàn dâaiปั่นด้ายbpàn dâai纺线；纺纱และláeและláe和；与（并列连词）ทอผ้าtor pâaทอผ้าtor pâa织布ไว้ใช้wái cháiไว้ใช้wái chái1备用2留作后用เองayngเองayng1自己；亲自；独自2正是那个；本身3强调助词（自己/仅）
过去，村里的妇女们会聚集在一起纺纱织布，供自家使用。
单词拆解
+
ปั่นด้ายbpàn dâaiปั่นด้ายbpàn dâai纺线；纺纱