ปอน(bpon)
释义
1形容词B1
粗糙的；低质量的（形）
粗糙的；未精制的；看起来廉价的；低质量的。例如：เสื้อผ้าปอน（破旧/廉价的衣服）。
例句
กระดาษgrà-dàatกระดาษgrà-dàat1纸（材质）2文件；文书工作3一张纸；纸片แผ่นpàenแผ่นpàen1片；薄片；板材2圆盘；盘子；唱片3构造板块（地质）4扁平物体的量词นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）เนื้อnéuuaเนื้อnéuua1肉；血肉2肉/肌肉（按部位或品质划分）3质地；纹理（材料表面）4内容；实质5（物体的）主体；内部核心6人体（肌肤与血肉）7身体；血肉（人或动物）8量词：用于肉块、肉片9果肉ปอนๆbpon bponปอนๆbpon bpon朴素的；休闲的；不修边幅的ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）เหมาะกับmòr gàpเหมาะกับmòr gàp适合；相配การพิมพ์gaan pimการพิมพ์gaan pim1印刷（生产过程）2打字 / 键盘输入3打印设置（计算机）รูปrôopรูปrôop1图片；照片；图像2形状；形态；外形3体格；体形；身材4佛像；雕像5语法形式；词形
这张纸质地粗糙，不适合打印照片。
2形容词B1
破旧的；破败的（形）
破旧的；磨损的；年久失修的；破败的。例如：บ้านปอน（破败的房子）。
例句
บ้านbâanบ้านbâan1房屋；家2家庭（家庭单位）3村庄；故乡4量词：房屋/住宅建筑หลังlăngหลังlăng1背；背部2在……后面3在……之后；以后4屋顶5[量词] 栋；座；幢6后部；背面นั้นnánนั้นnán1那，那个（远指限定词）2那个；那件事3（表强调或对比的句末语气词）ดูdooดูdoo1咨询；求教；看（医生）2尝试；试试看3占卜；算命4检查；审查；视察5似乎；显得；看起来6看；观看；看见เก่าgàoเก่าgào1以前的；前任的2老式的；过时的3旧的；不新的และláeและláe和；与（并列连词）ปอนbponปอนbpon1破旧的；破败的（形）2粗糙的；低质量的（形）มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量
那房子看起来又旧又破。
相关单词
近义词
ซอมซ่อsom sôซอมซ่อsom sô破旧的；破烂的；年久失修的
破旧的；破烂的；年久失修的
มอซอmo soมอซอmo so1脏乱的；邋遢的2暗淡的；破旧的（指颜色/外观）
- 脏乱的；邋遢的
- 暗淡的；破旧的（指颜色/外观）
ด้อยคุณภาพdôi kun-ná-pâapด้อยคุณภาพdôi kun-ná-pâap质量差的；劣质的
质量差的；劣质的
เก่ารุ่ยgào rûiเก่ารุ่ยgào rûi破旧的；褴褛的；磨损的
破旧的；褴褛的；磨损的
หยาบyàapหยาบyàap1粗糙的（质地）2粗鲁的；粗俗的（语言/举止）3粗糙的；未精加工的（品质/做工）4粗略的；粗糙的（不精细或不精确）
- 粗糙的（质地）
- 粗鲁的；粗俗的（语言/举止）
- 粗糙的；未精加工的（品质/做工）
- 粗略的；粗糙的（不精细或不精确）