จ่ายไป(jàai bpai)

释义

1动词A2

已付款；付过钱了

表示已经付款；钱已交出

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）จ่ายไปjàai bpaiจ่ายไปjàai bpai1已付款；付过钱了2花费；支付（某金额）แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）
我已经付过钱了。
2动词A2

花费；支付（某金额）

支付指定金额，侧重于资金花费（例如：我付了/花了X泰铢）

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）จ่ายไปjàai bpaiจ่ายไปjàai bpai1已付款；付过钱了2花费；支付（某金额）50บาทbàatบาทbàat1泰铢（泰国货币单位）2泰铢（泰国货币金额量词）3击打；重击（书面语/古语）4足，脚（书面语）
我付了50泰铢。

相关单词

单词拆解

จ่ายjàaiจ่ายjàai1支付2拨付；分配（资金/资源）3花费（金钱）第 1 部分
+
ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）第 2 部分
จ่ายไปjàai bpaiจ่ายไปjàai bpai已付款；付过钱了