นัวๆ
nuua nuua
释义
1名词B2
醇厚鲜美
具有深厚且饱满的咸鲜味，各种味道平滑融合；醇厚且平衡（非正式）。
例句
ส้มตำปลาร้าsôm dtam bplaa-ráaส้มตำปลาร้าsôm dtam bplaa-ráa臭鱼酱木瓜沙拉ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan née这家店；这家商店รสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1味道；风味（食物/饮料）2品质；特征；感觉นัวๆnuua nuuaนัวๆnuua nuua1醇厚鲜美2柔和/朦胧感กำลังดีgam-lang deeกำลังดีgam-lang dee1恰到好处/合适2适度/刚刚好เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）
这家店的腌鱼青木瓜沙拉味道非常鲜香浓郁，恰到好处。
2名词C1
柔和/朦胧感
外观呈现柔和、略微模糊或低饱和度的状态（如：照片或色调；非正式）。
例句
เธอterเธอter1你（非正式；亲近）2称呼语（亲昵的）3她ชอบchôpชอบchôp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）แต่งรูปdtàeng rûupแต่งรูปdtàeng rûup修图；编辑照片ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许สีsĕeสีsĕe1色调；色泽；色度2油漆；涂料3摩擦；擦洗；擦亮4颜色มันmanมันman1它（事物/动物）2他/她（口语，不礼貌）3油腻的；多脂肪的4淀粉类块茎（番薯、芋头等）5油/脂肪（物质）6柔滑浓郁的（口感/味道）ดูdooดูdoo1咨询；求教；看（医生）2尝试；试试看3占卜；算命4检查；审查；视察5似乎；显得；看起来6看；观看；看见นัวๆnuua nuuaนัวๆnuua nuua1醇厚鲜美2柔和/朦胧感ฟุ้งๆfûng fûngฟุ้งๆfûng fûng1朦胧的；柔焦的2模糊的；漫无边际的3弥漫的；飘荡的เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1相似；相像2像；如同3好像；仿佛ในฝันnai fănในฝันnai făn1在梦中2梦想的；理想的；梦寐以求的
她喜欢把照片调成柔和、淡雅且梦幻的色调。