แต่งรูป(dtàeng rûup)

释义

1动词B1

修图；编辑照片

编辑或美化照片、图像，如调整颜色、曝光、裁剪、添加滤镜或修饰细节

例句

ช่วยchûuaiช่วยchûuai1请（礼貌请求）2拯救；救援3帮助；协助แต่งรูปdtàeng rûupแต่งรูปdtàeng rûup修图；编辑照片นี้néeนี้née1这（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许หน่อยnòiหน่อยnòi1一点；稍微2委婉语气词（表请求）ได้ไหมdâi măiได้ไหมdâi măi1可以吗？；行吗？2能不能……？（委婉请求）
你能帮我修一下这张照片吗？

相关单词

单词拆解

แต่งdtàengแต่งdtàeng1穿衣；打扮2装饰；点缀3创作；编写4改装；调整；定制5结婚（口语）6布置；造型；摆设第 1 部分
+
รูปrôopรูปrôop1图片；照片；图像2形状；形态；外形3体格；体形；身材4佛像；雕像5语法形式；词形第 2 部分
แต่งรูปdtàeng rûupแต่งรูปdtàeng rûup修图；编辑照片