ความเค็ม(kwaam kem)
释义
1名词A2
咸味；咸度
在食物或饮料中感知到的咸味；品尝到的咸度
例句
还有 3 个例句收起
2名词B2
盐度；含盐量
水、土壤或其他物质中溶解盐分的含量或浓度
例句
เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）ไม่สามารถmâi săa-mâatไม่สามารถmâi săa-mâat无法；不能ใช้cháiใช้chái1让某人做某事；指派；命令2花费（金钱）；支付；支出3使用；利用4需要；耗费（时间/精力/数量）น้ำทะเลnám tá-layน้ำทะเลnám tá-lay海水รดน้ำrót náamรดน้ำrót náam1给（植物/土壤）浇水2（在泰式仪式或祈福中）洒水或倒水ต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1树；树木2植物；绿植ได้dâiได้dâi1设法做到；成功完成2得到；取得；收到3动作实现标记4能；可以5好的；可以；行เพราะpráwเพราะpráw1因为；由于2因为3悦耳的；动听的ความเค็มkwaam kemความเค็มkwaam kem1盐度；含盐量2吝啬；小气（比喻，非正式）3咸味；咸度สูงsŏongสูงsŏong1高的（物理高度）2高级；崇高（抽象概念）3高（程度/水平/价格/地位）4向上；高处
由于海水盐度高，我们不能用它来浇灌植物。
还有 3 个例句收起
3名词B2
吝啬；小气（比喻，非正式）
吝啬；极不愿意花钱的特质（“เค็มเค็มkem1吝啬；小气2咸的”的比喻义）
例句
เพราะpráwเพราะpráw1因为；由于2因为3悦耳的；动听的ความเค็มkwaam kemความเค็มkwaam kem1盐度；含盐量2吝啬；小气（比喻，非正式）3咸味；咸度ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的เขาkăoเขาkăo1他们（视语境而定）2她3山；山丘4角5他เลยloieเลยloie1经过；越过；超过2根本；丝毫（常用于否定）3所以；因此；就（表示直接结果）4完全；绝对（表强调）ไม่ค่อยmâi kôiไม่ค่อยmâi kôi1不太；不怎么（表示程度）2很少；不常มีmeeมีmee1经历；患（病）2有；拥有3有；存在เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1同学；同事（同辈）2同伴；伙伴3朋友
因为他很吝啬，所以没有多少朋友。