ธัมโม
tam-moo释义
1感叹词B1
天哪；哎呀
表示惊讶、震惊、怜悯或沮丧的感叹词，常带有佛教色彩。
例句
พุทโธpút-tooพุทโธpút-too1佛陀（禅修正念词）2哎呀！；天哪！ธัมโมtam-mooธัมโมtam-moo1天哪；哎呀2法；佛教教义ทำไมtam-maiทำไมtam-mai为什么（疑问词）รถrótรถrót汽车；车辆ถึงtʉ̌ngถึงtʉ̌ng1到；直到；至2到达；达到3致；给（接收者/目标）4即使；虽然5多达；高达；达到……的地步6才；因此才（非正式用语）7关于；有关；至于ชนchonชนchon1[动] 碰撞；相撞2[动] 碰（杯）；干杯3人群；部落；阶级กันganกันgan1一起；共同2互相；彼此（动词后置助词）3防止；挡住；阻挡4防护的；抗……的；防……的5我（男性非正式用语）6留出；保留แรงrɛɛngแรงrɛɛng1强烈的；猛烈的；严重的2力量；力气；动力3用力地；强烈地4很；极其（泰语南部方言）5昂贵；价格偏高（口语）ขนาดนั้นkà-nàat-nánขนาดนั้นkà-nàat-nán1那么；到那种程度2那个尺寸；那么大
我的天哪！为什么车撞得这么厉害？
还有 3 个例句收起
พุทโธ ธัมโม สังโฆ เห็นข่าวน้ำท่วมแล้วรู้สึกสงสารชาวบ้านจับใจเลย
我的天，看到洪水的新闻，我真的非常同情那些村民。
2名词B2
法；佛教教义
法或佛教教义；一种巴利文形式，用于宗教、正式或念诵语境中。
例句
ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）บทสวดมนต์bòt sùuat monบทสวดมนต์bòt sùuat mon经文；祈祷文เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3将会；会（用于条件句的结果）กล่าวglàaoกล่าวglàao说；陈述；提及（正式）คำบูชาkam boo-chaaคำบูชาkam boo-chaa崇拜语；祈祷文คุณพระkun práคุณพระkun prá1[叹] 哎呀！；天哪！2三宝的庇佑3帕级贵族的敬称（历史用语）พุทโธpút-tohพุทโธpút-toh1佛陀（禅修正念词）2哎呀！；天哪！พระpráพระprá1佛教僧侣；和尚2佛像；佛牌3尊称前缀；尊号4神圣的（作修饰语）5男性角色（泰国传统戏剧）ธัมโมtam-mohธัมโมtam-moh1天哪；哎呀2法；佛教教义และláeและláe和；与（并列连词）พระpráพระprá1佛教僧侣；和尚2佛像；佛牌3尊称前缀；尊号4神圣的（作修饰语）5男性角色（泰国传统戏剧）สังsăngโฆ
在诵经中，我们背诵崇敬佛、法、僧功德的词句。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ธัมโม读作ทัม-โม？
tam-moo
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节以响音 -ม 结尾，所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
tam
平稳，用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |