ด้อม
dɔ̂ɔm释义
1名词B1
饭圈；粉丝群（俚语）
关注并支持特定偶像、艺术家、乐队、剧集或系列的粉丝群体（网络用语）。
例句
เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）อยู่yùuอยู่yùu1居住；停留2位于；在3进行或持续标记4存在；留存ด้อมdɔ̂ɔmด้อมdɔ̂ɔm1饭圈；粉丝群（俚语）2潜行；悄悄靠近เดียวกันdiiao-ganเดียวกันdiiao-gan相同的；同一个ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）ไอดอลai-dɔ̂nไอดอลai-dɔ̂n偶像；榜样（流行文化）วงwongวงwong1圆圈；环2乐队；乐团3群体；圈子（指人群）4量词：支、枚（用于乐团、戒指）นี้níiนี้níi1这；这个（靠近说话者）2这个3这；当前（时间/主题）เหมือนกันmʉ̌ʉan-ganเหมือนกันmʉ̌ʉan-gan1相同的；一样的2也；同样；同样地3彼此彼此；我也是เลยləəiเลยləəi1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过
我们在同一个粉丝圈；我们也喜欢这个偶像团体。
还有 3 个例句收起
ช่วงchûuangคัมแบ็กkam-bɛ̀kด้อมทุ่มสตรีมdɔ̂ɔm-tûm-sà-dtriimและlɛ́โหวตwòotจนjonติดชาร์ตdtìt-cháatหลายlǎaiประเทศbprà-têet
在回归期间，粉丝团努力刷榜和投票，直到他们在许多国家都登上了排行榜。
2动词B2
潜行；悄悄靠近
悄悄移动或靠近，尽量不被察觉；常用于“ด้อมด้อมdɔ̂ɔm1饭圈；粉丝群（俚语）2潜行；悄悄靠近 ๆ มองมองmɔɔng1[to] view; regard; consider2[to] look at3[to] watch; observe ๆ”或“ด้อมมอง”。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜欢；喜爱2往往；通常3恰当的；合适的（正式）ด้อมdɔ̂ɔmด้อมdɔ̂ɔm1饭圈；粉丝群（俚语）2潜行；悄悄靠近ดูduuดูduu1看；观看；看见2检查；审查；视察3似乎；显得；看起来4尝试；试试看5占卜；算命สตอรี่sà-dtɔɔ-rîiสตอรี่sà-dtɔɔ-rîi1社交媒体限时动态2故事；叙事（非正式）คนอื่นkon-ʉ̀ʉnคนอื่นkon-ʉ̀ʉn1其他人；别人2其他人；另一个人แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1但是；然而（表转折）2仅仅；只（限制）3从；自从（起点）ไม่เคยmâi-kəəiไม่เคยmâi-kəəi从来没有；未曾กดไลก์gòt-láiกดไลก์gòt-lái点赞（社交媒体）เลยləəiเลยləəi1根本；丝毫（常用于否定）2所以；因此；就（表示直接结果）3完全；绝对（表强调）4经过；越过；超过
他喜欢潜水看别人的动态，但从不点赞。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号Mai tho
- 音节结尾活音节这里不需要：由声调符号决定。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
降调
dɔ̂ɔm
起点高，略升后明显下降。
中辅音类 + Mai tho → 降
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |