สตอรี่

sà-dto-rîi

释义

1名词A2

社交媒体限时动态

社交媒体(如Instagram、Facebook)上在设定时间后自动消失的简短临时帖文(限时动态)。

例句

ฉันchănฉันchăn1我(第一人称代词)2吃(敬语/古语)โพสต์สตอรี่póht sà-dtor-rêeโพสต์สตอรี่póht sà-dtor-rêe发布快拍(社交媒体)รูปrôopรูปrôop1图片;照片;图像2形状;形态;外形3体格;体形;身材4佛像;雕像5语法形式;词形กาแฟgaa-faeกาแฟgaa-fae咖啡(饮料;咖啡豆;咖啡树)ตอนเช้าdton cháaoตอนเช้าdton cháao1在早上2早上(时间段)
我发了早晨咖啡的快拍。
2名词B1

故事;叙事(非正式)

指代故事或叙事的非正式用语;一系列的事件或叙述。

例句

เขาkăoเขาkăo123他们(视语境而定)45山;山丘เล่าlâoเล่าlâo1讲述;叙述2语气词(表强调/坚持)สตอรี่sà-dto-rîiสตอรี่sà-dto-rîi1故事;叙事(非正式)2社交媒体限时动态เกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1关于;有关2与...有关;涉及ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1生活 (人生;生活方式)2寿命;一生3生命 (存活状态)วัยเด็กwai dèkวัยเด็กwai dèk童年ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăo他/她/他们的อย่างyàangอย่างyàang1种类;类型2方式;方法3以…的方式;…地4量词(用于种类或类型)เรียบง่ายrîiap ngâaiเรียบง่ายrîiap ngâai1简单的;朴素的;简明的2朴素的;不张扬的;低调的3极简的;极简主义的แต่dtàeแต่dtàe1但是;然而(表转折)2仅仅;只(限制)3从;自从(起点)4即使;尽管(表让步)กินใจgin jaiกินใจgin jai1感人;动人心弦2感动;触动心弦3深入人心;打动人
他以一种简单而动人的方式讲述了一个关于他童年的故事。

单词拆解