ชิว(chíu)

释义

1形容词B1

放松的；悠闲的；随和的 [俚语]

[非正式/口语] 感到放松、无忧无虑或随和；通常拼写为 ชิลชิลchin1放松的；随性的2放松；闲逛；消遣

例句

วันนี้wan néeวันนี้wan née1今天（说话的时间）2今天；这一天3如今；现今（非正式）อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1空气2天气3气氛；氛围ดีdeeดีdee1好的；质量好的2善良的；品德好的3好地；出色地4最好；更好（建议语气）5胆汁ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）รู้สึกrúu-sèukรู้สึกrúu-sèuk1感觉；感到2觉得；感到（作系动词用）3觉得……；认为（印象/看法）ชิวchíuชิวchíu1放松的；悠闲的；随和的 [俚语]2放松；休息 [俚语]มากmâakมากmâak1非常；极其2许多；众多3很多；大量เลยloieเลยloie1所以；因此；就（表示直接结果）2完全；绝对（表强调）3超过；越过4根本；丝毫（常用于否定）
今天天气很好；我觉得很放松。
2动词B1

放松；休息 [俚语]

[非正式/口语] 放松或毫无压力地休息闲逛；通常拼写为 ชิลชิลchin1放松的；随性的2放松；闲逛；消遣

例句

เสาร์นี้săo néeเสาร์นี้săo née1本周六2在本周六เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）ชิลchinชิลchin1放松的；随性的2放松；闲逛；消遣ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席คาเฟ่kaa-fêhคาเฟ่kaa-fêh咖啡馆；咖啡厅ริมทะเลrim tá-layริมทะเลrim tá-lay海边；在海边；海滨；海岸กันganกันgan1互相；彼此（动词后置助词）2防止；挡住；阻挡3量词：面、块（用于屏风或隔板，罕用）4一起；共同5防；抗（修饰语）6我（男性非正式用语）7留出；保留ไหมmăiไหมmăi1一般疑问句助词；……吗？2丝绸
这个星期六我们要不要去海边的咖啡馆放松一下？

相关单词