คอนจูเกชัน(kon-joo-gay-chan)

释义

1名词B2

动词变位（语法）

动词形式的变化，用于表达时态、语气、人称或数量

例句

ภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1泰语2泰语（学校科目）3泰语的；用泰语เป็นbpenเป็นbpen1会；懂得（技能）2患有；遭受；处于某种状况3是；作为（身份/类别/状态）4成为；变成ภาษาpaa-săaภาษาpaa-săa1语域；行话；专业用语2语言ที่têeที่têe1在；到（某地）2量词：地点、座位、单份食物3当……时；……的时候（时间标记）4地方；位置；座位；空间5序数标记6相当于 that/which/who（关系标记）ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）มีระบบmee rá-bòpมีระบบmee rá-bòp1具备系统2有系统的；有组织的คอนจูเกชันkon-joo-gay-chanคอนจูเกชันkon-joo-gay-chan1接合（生物学）2动词变位（语法）3共轭（化学）เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1好像；仿佛2相似；相像3像；如同ภาษาฝรั่งเศสpaa-săa fà-ràng-sèetภาษาฝรั่งเศสpaa-săa fà-ràng-sèet法语
泰语是一种没有像法语那样的动词变位系统的语言。
还有 3 个例句
การท่องจำgaan tông jamคอนจูเกชันkon-joo-gay-chanในnaiภาษาสเปนpaa-săa sà-bpehnเป็นbpenเรื่องrêuuangที่têeท้าทายtáa-taaiมากmâakสำหรับsăm-ràpผู้เริ่มต้นpôo rə̂əm-dtôn
对于初学者来说，背诵西班牙语的动词变位是一项非常有挑战性的任务。
คู่มือkòo-meuuไวยากรณ์wai-yaa-gonเล่มlêmนี้néeมีmeeตารางdtaa-raangสรุปsà-rùpคอนจูเกชันkon-joo-gay-chanของkŏngคำกริยาkam grì-yaaอaปกติbpòk-gà-dtìไว้wáiอย่างละเอียดyàang lá-ìiat
这本语法手册有一份详细的不规则动词变位总结表。
แม้ว่าmáe wâaภาษาpaa-săaเยอรมันyooe-rá-manจะมีjà meeรูปแบบrôop bàepคอนจูเกชันkon-joo-gay-chanที่têeซับซ้อนsáp sónแต่dtàeถ้าtâaคุณkunเข้าใจkâo jaiกฎพื้นฐานgòt péun tăanแล้วก็láeo gâwจะสามารถjà săa-mâatแต่งdtàengประโยคprà-yôhkได้dâiถูกต้องtòok dtông
尽管德语的动词变位模式很复杂，但如果你理解了基本规则，就能正确地造句。
2名词C1

接合（生物学）

生物（如细菌）通过直接接触将遗传物质转移给另一个生物的过程

例句

แบคทีเรียbàek-tee-riiaแบคทีเรียbàek-tee-riia细菌สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1有才华的；能干的2能够；有能力ส่งต่อsòng dtòส่งต่อsòng dtò1转发；传递2转交；转诊；移交3传承；传递ยีนyeenยีนyeen基因（遗传单位）ให้hâiให้hâi1直到；以至于2让（某人）做；使3给；提供4允许；让；准许5以便；为了6为；给กันganกันgan1互相；彼此（动词后置助词）2一起；共同3我（男性非正式用语）4防止；挡住；阻挡5防护的；抗……的；防……的6留出；保留ได้dâiได้dâi1设法做到；成功完成2得到；取得；收到3动作实现标记4能；可以5好的；可以；行ผ่านpàanผ่านpàan1经过；经由；穿过2经过；通过3经历；度过4通过（测试/审核）กระบวนการgrà-buan-gaanกระบวนการgrà-buan-gaan过程；程序คอนจูเกชันkon-joo-gay-chanคอนจูเกชันkon-joo-gay-chan1接合（生物学）2动词变位（语法）3共轭（化学）
细菌可以通过接合过程相互传递基因。
还有 3 个例句
การเกิดgaan gèrtคอนจูเกชันkon-joo-gay-chanเป็นสาเหตุbpen săa-hètหลักlàkที่têeทำให้tam hâiแบคทีเรียbàek-tee-riiaสามารถsăa-mâatส่งต่อsòng dtòความสามารถkwaam săa-mâatในnaiการgaanดื้อdêuuยาปฏิชีวนะyaa bpà-dtì-chee-wá-náได้dâiอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo
接合是细菌能够快速传递抗生素抗性能力的主要原因。
กลไกgon gaiการถ่ายทอดgaan tàai tôtพลาสมิดplâat-mítผ่านpàanคอนจูเกชันkon-joo-gay-chanในnaiแบคทีเรียbàek-tee-riiaแกรมลบgraem lópต้องdtôngอาศัยaa-săiโครงสร้างkrohng sâangยื่นyêunยาวyaaoที่เรียกว่าtêe rîiak wâaพิpíลัสlát
革兰氏阴性菌通过接合进行质粒转移的机制需要一种被称为性菌毛的细长结构。
นักวิจัยnák wí-jaiกำลังgam-langศึกษาsèuk-săaปัจจัยbpàt-jaiทางtaangสภาพแวดล้อมsà-pâap wâet-lómที่têeกระตุ้นให้เกิดgrà-dtûn hâi gèrtคอนจูเกชันkon-joo-gay-chanในnaiแบคทีเรียbàek-tee-riiaเพื่อpêuuaหาทางhăa taangยับยั้งyáp yángการแพร่กระจายgaan prâe grà-jaaiของkŏngยีนyeenดื้อยาdêu yaa
研究人员正在研究刺激细菌接合的环境因素，以寻找抑制耐药基因传播的方法。
3名词C1

共轭（化学）

分子中的一种系统，电子在相连的原子上共享，通常通过交替的单键和双键实现

例句

โครงสร้างkrohng sâangโครงสร้างkrohng sâang结构；框架ที่têeที่têe1在；到（某地）2量词：地点、座位、单份食物3当……时；……的时候（时间标记）4地方；位置；座位；空间5序数标记6相当于 that/which/who（关系标记）มีmeeมีmee1经历；患（病）2有；拥有3有；存在คอนจูเกชันkon-joo-gay-chanคอนจูเกชันkon-joo-gay-chan1接合（生物学）2动词变位（语法）3共轭（化学）มักจะmák jàมักจะmák jà1经常；通常（习惯/频率）2往往会；倾向于（普遍趋势）ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1为（某人）做；给……做2使得；导致โมเลกุลmoh-lay-gunโมเลกุลmoh-lay-gun分子มีความเสถียรmee kwaam sà-tĭianมีความเสถียรmee kwaam sà-tĭian稳定的มากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1更多；日益增多2更多；更大
具有共轭结构的分子通常更稳定。
还有 3 个例句
สีsĕeของkŏngสารประกอบsăan bprà-gòpอินทรีย์in-seeหลายชนิดlăai chá-nítเกิดจากgèrt jàakระบบrá-bòpคอนจูเกชันkon-joo-gay-chanของkŏngพันธะคู่pan-tá kôoที่têeยาวyaaoพอจะpor jàดูดกลืนdòot gleuunแสงsăengที่têeมองเห็นได้mong hĕn dâai
许多有机化合物的颜色源于足够长且能吸收可见光的共轭双键体系。
ในnaiวิชาwi-chaaเคมีอินทรีย์kay-mee in-seeการเข้าใจgaan kâo jaiผลpŏnของkŏngระบบrá-bòpคอนจูเกชันkon-joo-gay-chanจะjàช่วยให้chûuai hâiสามารถsăa-mâatอธิบายความà-tí-baai kwaamว่องไวwông waiในnaiการgaanเกิดปฏิกิริยาgèrt bpà-dtì-gì-rí-yaaของkŏngสารประกอบsăan bprà-gòpไดdaiอีeeนnได้dâi
在有机化学中，了解共轭体系的影响有助于解释二烯烃化合物的反应活性。
ปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaanคอนจูเกชันkon-joo-gay-chanในnaiวงแหวนเบนซีนwong wăen ben-seenทำให้เกิดtam hâi gèrtความเสถียรkwaam sà-tĭianแบบbàepอะโรมาติกà-roh-maa-dtìkซึ่งsêungส่งผลให้sòng pŏn hâiปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaการเติมgaan dtermเกิดขึ้นgèrt kêunได้dâiยากyâakกว่าปกติgwàa bpà-gà-dtì
苯环中的共轭现象产生了芳香稳定性，这使得加成反应比平时更难发生。