ดังๆ(dang dang)

释义

1副词A2

大声地；出声地

大声地；出声地；毫不安静地。

例句

ช่วยchûuaiช่วยchûuai1请（礼貌请求）2拯救；救援3帮助；协助พูดpôotพูดpôot1说话；交谈2说；讲3告诉；谈论ดังๆdang dangดังๆdang dang1大声地；出声地2著名的；出名的หน่อยnòiหน่อยnòi1一点；稍微2委婉语气词（表请求）ครับkrápครับkráp1礼貌助词（男性说话者）2确认/应答助词
请大声说话。
2形容词B1

著名的；出名的

用来形容非常著名或受欢迎的人或事物（如นักร้องดังๆ“非常著名的歌手”）。

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）อยากเจอyàak jerอยากเจอyàak jer想见；希望能见面คนkonคนkon1人；人类2人们（群体）3人（作为类似前缀的成分）4量词：人ดังๆdang dangดังๆdang dang1大声地；出声地2著名的；出名的สักครั้งsàk krángสักครั้งsàk kráng一次；至少一次；哪怕一次ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的（正式/官方）ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1生活 (人生；生活方式)2寿命；一生3生命 (存活状态)
我想这辈子能见到一次名人。

相关单词

近义词

มีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiang1著名的；闻名的；众所周知的2出名；享有声望
  • 著名的；闻名的；众所周知的
  • 出名；享有声望
โด่งดังdòng dangโด่งดังdòng dang著名的；闻名的

著名的；闻名的

เสียงดังๆsĭiang dang dangเสียงดังๆsĭiang dang dang1大声地；高声地2巨大的声音；巨响
  • 大声地；高声地
  • 巨大的声音；巨响
เสียงดังsĭiang dangเสียงดังsĭiang dang1大声的；吵闹的2巨响
  • 大声的；吵闹的
  • 巨响
เป็นที่รู้จักbpen têe róo jàkเป็นที่รู้จักbpen têe róo jàk著名的；众所周知的

著名的；众所周知的