Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
gradually; one after another
extremely; exceedingly
[to] transfer money
do what?; what are you doing? (colloq.)
main; principal; key (colloquial)
agriculture; farming
[to] communicate
only; just; merely
many; numerous; a large amount/number
[to] sell; distribute (commercial)
[to] walk in; [to] enter on foot
disciple; follower; devotee
fans; supporters; audience
male nickname; Tum (nickname)
leader (person)
behind the scenes; background
establishment; founding; setting up
sin; demerit
Chinese surname; clan name
nude; revealing; indecent
motion graphics (animated graphics)
annually; each year
[to] read; [to] study
the color white
duty; duty shift; rotation
lap (of a person)
appetizing; mouthwatering
[to] give an example; illustrate; cite
[to] ride; travel as a passenger
[to] drink alcohol (slang)
[to] stir-fry [sth]
[to] die; pass away (polite/formal)
[to] jump; leap
pale (skin)
[to] protect; defend
awareness; realization; sense
machete; billhook; reaping knife
[to] go into [sth]; [to] enter [sth]
ended up (resultative, often undesired)
temperament; disposition
rough; approximate
intention; intent
[to] arise; occur; appear (formal/literary)
pot; cooking pot
[to] knot; tie in a knot
[to] show off; boast
selling; the act/process of selling
on/from the side (of)
fund; pool of money
cooked; done (food)
there; at that place
chest; bosom (formal)
adjustment; modification
electric railway; metro; skytrain
Russia (country)
thief; robber
[modal] should; ought to
[to] tell a story; narrate
die; dice (ลูกเต๋า)
a bit confused; dazed
unwell; ill; sick
above; up top; upstairs
[to] be a result; produce results; be effective
jewel; gem; precious thing
[to] handle official business
lens (optical)
port (computer I/O)
enough; sufficient (amount/degree)
[to] go with; [to] be paired with; [to] match
acquaintance
par (golf)
selection; choosing
[to] file an insurance claim
this point; this spot
[to] zip [sth] (move zipper slider)
[to] wrap; package
this time; this round
medical treatment; therapy; medical care
YouTube (video-sharing platform/app)
sword
comb
club; association
shy; embarrassed
office; workplace
once; only once
not clear/transparent; cloudy/turbid
writing (the act or skill)
bored; fed up; annoyed (colloq.)
that (over there); way over there
field; open country
promotion; special offer
boo-hoo; sobbing/crying sound
[to] approve; authorize
custom; tradition
therefore; so
in terms of; in the aspect of
season (time of year)
yet? (informal question particle)
[to] dig
land; ground; earth