Most common Thai words
Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.
in principle; as a rule; generally
classifier: large jars
[to] erode; wear away
[to] arrange the lineup; set the formation
female given name
spark plug
closeness; intimacy
extremely hot; scorching
here goes nothing; let's do this
dump truck (informal; clipped)
that's too bad; what a pity; how awful
skull; cranium
servant; slave; lackey (derogatory)
ultimate (gaming slang)
party leader
physical health
Oda (Japanese surname)
trust; confidence
source; origin
[to] create an opportunity
[to] intersect; cross
work desk; office desk
front pleat of a traditional Thai skirt
legal provision; article; clause
subconscious; subconscious mind
twelve (12)
peafowl; peacock
delusion/ignorance (Buddhist)
contemporary; current
haphazard; disorderly; baseless
prefix meaning five (literary)
gossipy; prone to gossiping
the moon (literary/poetic; Sanskrit-derived)
[to] expedite; press; accelerate
golfer
bloated; gassy (abdomen)
[to] pass a ball
insurance
[to] whip; [to] flog
[to] walk past; [to] walk beyond
[to] lack water; be short of water
[to] owe; be in arrears
late night; late-night hours
what's wrong?; what happened?
Taipei (capital of Taiwan)
[to] head towards; [to] be bound for
local; resident
hoarse; husky (voice)
defect; flaw; shortcoming; imperfection
spice; spices
[to] be shriveled; [to] be atrophied
innermost; deepest
Garuda (mythical being)
which group?
hmm; um
identification
close associate; confidant
[to] collect data; [to] gather information
this area; this neighborhood
democracy (system)
humble; respectful
sunken; hollow; having a hole
west side; west bank
messy; untidy
[to] hit the target; [to] achieve the goal
taillight; rear light
otherwise; or else
migraine (neurological headache)
cabbage; Brassica oleracea
calorie (nutrition); kilocalorie (kcal)
balance; equilibrium; financial balance
firm; resolute; steadfast; unwavering
[to] argue; [to] debate with each other
drunk person
what?
[to] move on; [to] step forward
malicious intent; ill will
[to] tutor; [to] give private lessons
[to] leave [sb/sth] far behind; [to] pull ahead
passport
[to] register for [a course]; [to] choose to take [a class]
small; minor; trivial (colloq.)
weakness; flaw; disadvantage
extraterrestrial being; alien
main problem; primary issue
[to] collect and keep
coal (rock fuel)
prison; jail
visible; can be seen
very special; extra special; exceptional
[to] study medicine
[to] make coffee
icy; freezing; piercingly cold
toilet; restroom; lavatory
spouse; married partner
flow; flowing
ota; idol fan
[to] auction; sell at auction
sweetheart; beloved
squeak; creak (sound)