อิหยัง(ì-yăng)

Meanings

1PronounA2

what?

the word for 'what?' in some regional dialects of Thai (e.g., Isan/Lao)

Examples

อันนี้an néeอันนี้an néethis; this one (near the speaker)คือkeuคือkeu1namely; that is; i.e.2to be (definition/identification)อิหยังì-yăngอิหยังì-yăngwhat?
What is this?
3 more examples
เจ้าjâoกำลังgam-langเฮ็ดhétอิหยังì-yăngอยู่yòo
What are you doing?
เมื่อกี้mêuua géeเจ้าjâoเว้าwáoอิหยังì-yăngเก๊าะgáwข้อยkôiได้ยินdâi-yinบ่bòชัดchát
What did you just say? I didn't hear clearly.
เกิดgèrtอิหยังì-yăngขึ้นkêunทำไมtam maiทุกคนtúk konเงียบngîiapกันganหมดmòtเลยloie
What happened? Why is everyone so quiet?

Related Words

Word Breakdown

อิìอิìshort vowel /i/; Thai vowel sign ◌ิPart 1
+
หยังyăngหยังyăngwhat (Isan/Lao dialect)Part 2
อิหยังì-yăngอิหยังì-yăngwhat?