ฝ่อ

fòr

Meanings

1NounB2

[to] be shriveled; [to] be atrophied

to be underdeveloped, shriveled, or fail to grow properly, often used for seeds, eggs, or organs.

Examples

เมล็ดmá-létเมล็ดmá-lét1classifier: seeds; small grains2seed; kernel; pip3grain (single piece)ถั่วtùuaถั่วtùua1bean; legume2peanut (common usage)3classifier for beans/peanuts (rare)บางส่วนbaang sùuanบางส่วนbaang sùuan1some (of); certain (members/parts)2partly; in part; partially3a part; some portion (not all)ฝ่อfòrฝ่อfòr1[to] be shriveled; [to] be atrophied2[to] lose courage; [to] be discouragedไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)เพราะpráwเพราะpráw1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingขาดน้ำkàat náamขาดน้ำkàat náam1[to] lack water; be short of water2[to] be dehydrated
Some of the bean seeds shriveled because of a lack of water.
2NounB2

[to] lose courage; [to] be discouraged

to lose courage, confidence, or spirit; to feel disheartened.

Examples

พอporพอpor1enough; sufficient2enough; sufficiently3[to] suffice; be enough4quite; rather; fairly5as soon as; when6only; just; merelyเห็นhĕnเห็นhĕn1[to] see2[to] notice; [to] realize; [to] find (that)3[to] think; [to] be of the opinion4[to] consider; [to] regard asคู่ต่อสู้kôo dtòr sôoคู่ต่อสู้kôo dtòr sôoopponent; adversary; rivalตัวใหญ่dtuua yàiตัวใหญ่dtuua yài1big; large-bodied2large letters; uppercase (colloq.)กว่าgwàaกว่าgwàa1than (comparative marker)2more than; over3by (margin of difference)ใจjaiใจjai1heart; mind; feelings; spirit2kindness; compassion; generosity3courage; spirit; morale4intention; will; willingness5core; essence (in compounds)เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerเริ่มrêrmเริ่มrêrm1[to] start; begin2[to] start to; begin toฝ่อfòrฝ่อfòr1[to] be shriveled; [to] be atrophied2[to] lose courage; [to] be discouraged
When he saw his opponent was bigger, his spirit started to falter.

Related Words

Similar Meaning

ลีบlêepลีบlêep1shrunken; withered; flat; atrophied; underdeveloped2[to] atrophy; waste away; shrivel
  • shrunken; withered; flat; atrophied; underdeveloped
  • [to] atrophy; waste away; shrivel
ท้อใจtór jaiท้อใจtór jai1discouraged; disheartened; downhearted (about sth)2[to] feel discouraged; lose heart (about sth)
  • discouraged; disheartened; downhearted (about sth)
  • [to] feel discouraged; lose heart (about sth)
หมดกำลังใจmòt gam-lang jaiหมดกำลังใจmòt gam-lang jai[to] be discouraged; [to] lose heart

[to] be discouraged; [to] lose heart

ท้อtóท้อtó1discouraged; disheartened2[to] lose heart; feel discouraged3peach (tree or fruit) [literary/poetic]
  • discouraged; disheartened
  • [to] lose heart; feel discouraged
  • peach (tree or fruit) [literary/poetic]
เหี่ยวhìaoเหี่ยวhìao1withered; wilted; shriveled; wrinkled2[to] wither; wilt; shrivel; droop3worn-out; spiritless (fig.)
  • withered; wilted; shriveled; wrinkled
  • [to] wither; wilt; shrivel; droop
  • worn-out; spiritless (fig.)