บ่ออนุบาล(bò à-nú-baan)
Meanings
1NounB2
nursery pond; nursery tank (for aquatic animals)
A pond, tank, or enclosure used for raising juvenile aquatic animals, such as fish fry or shrimp post-larvae, during their early life stage before they are transferred to larger grow-out ponds.
Examples
หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1after; subsequent to (time)2after; once (clause)ลูกปลาlôok bplaaลูกปลาlôok bplaa1fish fry; baby fish2fingerling; juvenile fish for stockingฟักfákฟักfák1winter melon; wax gourd2[to] hatch; incubateเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsตัวdtuuaตัวdtuua1body; self; person (colloq.)2character; figure3classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)4self-/personal (attributive)แล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)ย้ายyáaiย้ายyáai1[to] move; relocate2[to] transfer (jobs; schools; departments)3[to] move houseพวกมันpûuak manพวกมันpûuak man1they; them (animals/things)2they; them (people, derog.)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)เลี้ยงlíiangเลี้ยงlíiang1[to] raise; bring up2[to] keep (as a pet); rear3[to] support; maintain4[to] host; treat5[to] feedในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)บ่ออนุบาลbò à-nú-baanบ่ออนุบาลbò à-nú-baannursery pond; nursery tank (for aquatic animals)ก่อนgònก่อนgòn1before; earlier; previously; first2previous; prior; former
After the fish fry hatch, we will move them to a nursery pond first.
Word Breakdown
+
อนุบาลà-nú-baanอนุบาลà-nú-baan1kindergarten; preschool2nursery; rearing (young)3kindergarten-levelPart 2
บ่ออนุบาลbò à-nú-baanบ่ออนุบาลbò à-nú-baannursery pond; nursery tank (for aquatic animals)