พลาสมา
pláat-sà-maaMeanings
1NounB2
plasma (blood component)
the clear, straw-colored liquid portion of blood that carries cells, proteins, and other substances
Examples
การบริจาคgaan bo-rí-jàakการบริจาคgaan bo-rí-jàakthe act of donatingพลาสมาpláat-sà-maaพลาสมาpláat-sà-maa1plasma (blood component)2plasma (ionized gas)3plasma display panelสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1able; capable2talented; competentช่วยชีวิตchûuai chee-wítช่วยชีวิตchûuai chee-wít[to] save [sb]'s life; rescue [sb]ผู้ป่วยpûu bpùuaiผู้ป่วยpûu bpùuaipatient; sick personโรคrôhkโรคrôhkdisease; illnessเลือดlêuuatเลือดlêuuat1blood2bloodline; lineage3spirit; vigor4health points; HP (gaming slang)ได้dâiได้dâi1okay; sure; agreed2[to] get; obtain; receive3can; [to] be able to; may4[to] manage to; succeed in5actualized-action marker
Donating plasma can help save the lives of patients with blood disorders.
3 more examplesShow less
พลาสมาpláat-sà-maaเป็นbpenส่วนประกอบsùuan bprà-gòpที่têeเป็นbpenของเหลวkŏng lăewสีเหลืองsĕe lĕuuangใสsăiในnaiเลือดlêuuatของเราkŏng rao
Plasma is the clear, yellow liquid component in our blood.
ในnaiพลาสมาpláat-sà-maaประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiโปรตีนbpro-dteenแอนติบอดีaen-dtì-bor-deeและláeสารอาหารsăan aa-hăanที่สำคัญtêe săm-kanต่างๆdtàang-dtàangที่têeร่างกายrâang gaaiต้องการdtông gaan
Plasma contains proteins, antibodies, and various important nutrients that the body needs.
แพทย์pâetทำtamการแยกgaan yâekพลาสมาpláat-sà-maaออกจากòk jàakเลือดlêuuatเพื่อpêuuaนำไปใช้nam bpai cháiในnaiการรักษาgaan rák-săaผู้ป่วยpûu bpùuaiที่têeมีmeeภาวะpaa-wáภูมิคุ้มกันบกพร่องpoom-kúm-gan bòk-prông
Doctors separate plasma from the blood to use in treating patients with immune deficiencies.
2NounB2
plasma (ionized gas)
a state of matter consisting of ionized particles, found in lightning, stars, and certain industrial processes
Examples
ดวงอาทิตย์duuang aa-títดวงอาทิตย์duuang aa-títthe Sunเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4alive; living5[to] have; suffer from; be in (a condition)ก้อนgônก้อนgôn1lump; chunk; clump2classifier: lumps/chunks3nodule; lump (medical)พลาสมาpláat-sà-maaพลาสมาpláat-sà-maa1plasma (blood component)2plasma (ionized gas)3plasma display panelขนาดใหญ่kà-nàat yàiขนาดใหญ่kà-nàat yài1large; big; large-scale2large size (option)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoความร้อนสูงkwaam rón sŏongความร้อนสูงkwaam rón sŏonghigh heat; high temperatureมากmâakมากmâak1very; extremely2much; a lot; greatly3many; numerous
The sun is a huge ball of very hot plasma.
3 more examplesShow less
ปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaanฟ้าผ่าfáa pàaเป็นbpenตัวอย่างdtuua yàangของkŏngพลาสมาpláat-sà-maaที่têeเกิดขึ้นgèrt kêunเองayngตามธรรมชาติdtaam tam-má-châat
Lightning is an example of naturally occurring plasma.
พลาสมาpláat-sà-maaถือเป็นtĕu bpenสถานะsà-tăa-náที่สี่têe sèeของkŏngสสารsà-săanซึ่งsêungแตกต่างdtàek dtàangจากjàakของแข็งkŏng kăengของเหลวkŏng lăewและláeก๊าซgáat
Plasma is considered the fourth state of matter, different from solid, liquid, and gas.
นักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatกำลังgam-langวิจัยwí-jaiการใช้gaan cháiพลาสมาpláat-sà-maaในnaiการสร้างgaan sâangพลังงานpá-lang ngaanฟิวชันfiu-chanซึ่งsêungเป็นbpenแหล่งlàengพลังงานสะอาดpá-lang ngaan sà-àatในอนาคตnai à-naa-kót
Scientists are researching the use of plasma in creating fusion energy, a future source of clean power.
3NounB2
plasma display panel
a type of flat-screen display that uses tiny cells of ionized gas to produce images (now largely superseded)
Examples
สมัยก่อนsà-mǎi-gɔ̀ɔnสมัยก่อนsà-mǎi-gɔ̀ɔn1formerly; in the past; back then2the old days; former timesบ้านbâanบ้านbâan1house; home2home (family unit)3village; hometown4classifier: หลัง5domestic; domesticated; cultivatedคนรวยkon-ruuaiคนรวยkon-ruuairich person; the richมักจะmák-jàมักจะmák-jà1often; usually (habit/frequency)2tend to; be apt/prone to (general tendency)มีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoทีวีtii-wiiทีวีtii-wii1television (device)2classifier: เครื่อง3television (broadcast medium)จอพลาสมาเครื่องใหญ่jɔɔ-plâat-maa-krʉ̂ʉang-yàiจอพลาสมาเครื่องใหญ่jɔɔ-plâat-maa-krʉ̂ʉang-yàilarge plasma screen/TV
In the past, wealthy people's homes often had a large plasma screen TV.
3 more examplesShow less
ทีวีพลาสมาtii-wii-plâat-maaของฉันkɔ̌ɔng-chǎnเก่าgàoแล้วlɛ́ɛoแต่dtɛ̀ɛภาพpâapยังyangชัดchátอยู่yùuเลยləəi
My plasma TV is old, but the picture is still very clear.
แม้ว่าmáe wâaจอjoพลาสมาpláat-sà-maaจะjàให้hâiสีดำsĕe damที่têeสนิทsà-nìtกว่าgwàaแต่dtàeก็gâwกินไฟgin faiมากกว่าmâak gwàaและláeร้อนกว่าrón gwàaทีวีtee weeLED
Although plasma screens produce deeper blacks, they consume more power and get hotter than LED TVs.
เทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeจอjoพลาสมาpláat-sà-maaได้dâiถูกtòokแทนที่taen têeโดยสมบูรณ์dooy sŏm-boonด้วยdûuayเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeที่têeใหม่màiกว่าgwàaและláeประหยัดพลังงานbprà-yàt pá-lang-ngaanกว่าgwàaอย่างyàangOLEDและláeQLED
Plasma screen technology has been completely replaced by newer, more energy-efficient technologies like OLED and QLED.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow classConsonant clusterIn the cluster พล, the first consonant พ sets the class.
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableLong vowelEnds in -ส, a stop, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Falling tone
Starts high, rises a little, then drops clearly.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Long vowel → Falling
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |