ซิบ(síp)
Meanings
1NounA2
zip; zipper; zip fastener
a fastening device with interlocking teeth (zipper) on clothing, bags, etc.
Examples
กางเกงgaang gayngกางเกงgaang gayng1pants; trousers2classifier: ตัว (for pants)ตัวdtuuaตัวdtuua1body; self; person (colloq.)2character; figure3classifier: animals, garments, furniture, certain items; people (informal)4self-/personal (attributive)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoซิบsípซิบsíp1zip; zipper; zip fastener2[to] zip; [to] unzipด้านหน้าdâan nâaด้านหน้าdâan nâa1front; front side2in front; at the front; ahead3front (as a modifier)
These pants have a zipper in the front.
2VerbA2
[to] zip; [to] unzip
to fasten or unfasten with a zip
Examples
ช่วยchûuaiช่วยchûuai1please (polite request)2[to] save; rescue [sb]3[to] help; assist [sb/sth]ซิบกระเป๋าsíp grà-bpăoซิบกระเป๋าsíp grà-bpăo1bag zipper; zipper on a bag2[to] zip/unzip a bagให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitหน่อยnòiหน่อยnòi1a little; a bit2polite softener (request)มันmanมันman1it (thing/animal)2he/she (colloquial, impolite)3greasy; oily; fatty4starchy tuber (yam, taro, etc.)5oil/fat (substance)6creamy; rich (texture/taste)7fun; thrilling; highly entertainingอ้าâaอ้าâa1[to] open wide; spread2[!] ah!; oh!อยู่yòoอยู่yòo1to be (located); be at2progressive/continuative marker3[to] live; reside; stay4to exist; remain
Please zip up the bag; it's open.