ซิบกระเป๋า(síp grà-bpăo)
Meanings
1NounA2
bag zipper; zipper on a bag
The zipper on a bag, used to open and close it; also, the zipper section of a bag.
Examples
ซิบกระเป๋าsíp grà-bpăoซิบกระเป๋าsíp grà-bpăo1bag zipper; zipper on a bag2[to] zip/unzip a bagใบbaiใบbai1leaf2sheet; slip; card; ticket; bill; receipt3license; permit; certificate4classifier (flat/thin items)5blade6petal; sepalนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)อยู่yòoอยู่yòo1to be (located); be at2progressive/continuative marker3[to] live; reside; stay4to exist; remainด้านในdâan naiด้านในdâan nai1inside; interior2inner; interior3inside; on the insideช่องchâwngช่องchâwng1slot; opening; gap2compartment; section3TV channel; broadcast channel4opportunity; window5field (form); input box6lane; aisle; queue line7classifier for channels/slotsเล็กlékเล็กlék1small; little2younger; junior3minor; slight
The zipper of this bag is in the small inner compartment.
2VerbA2
[to] zip/unzip a bag
To close or open a bag by moving its zipper.
Examples
อย่าลืมyàa leumอย่าลืมyàa leumdon't forget (to...)ซิบกระเป๋าsíp grà-bpăoซิบกระเป๋าsíp grà-bpăo1bag zipper; zipper on a bag2[to] zip/unzip a bagให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitสนิทsà-nìtสนิทsà-nìt1well-acquainted; familiar (with) [sth]2tight; snug; sealed3close; intimate (relationship)นะnáนะná1[!] persuasive/confirming particle2[!] softener; friendly particle3[!] attention-getter (initial position)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsจะได้jà dâaiจะได้jà dâai1so that; in order that; that way2will be able to; get to; come to3then; so (result in instructions/explanations)ไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)หล่นlònหล่นlòn1[to] be missing; be left out2[to] be short (of a target)3[to] fall; drop off; slip off
Don't forget to zip your bag up tightly so things won't fall out.
Word Breakdown
+
ซิบกระเป๋าsíp grà-bpăoซิบกระเป๋าsíp grà-bpăobag zipper; zipper on a bag