คืนค่า
kʉʉn-kâaMeanings
1VerbB2
[to] return a value
In computing, to pass a result back from a function or operation to the code that called it.
Examples
ฟังก์ชันfang-chânฟังก์ชันfang-chân1function (purpose/use)2function (controls/features)3function (mathematics)4function (computing)นี้níiนี้níi1this2this oneคืนค่าkʉʉn-kâaคืนค่าkʉʉn-kâa1[to] return a value2[to] restore; resetผลรวมpǒn-ruuamผลรวมpǒn-ruuam1sum; total (mathematics)2sum total; aggregateของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1of; belonging to2thing; item; stuffตัวเลขdtuua-lêekตัวเลขdtuua-lêek1numeral; written number2figures; numerical dataสองsɔ̌ɔngสองsɔ̌ɔng1two; 22secondตัวให้dtuua-hâiตัวให้dtuua-hâi1biological donor2chemical donor3donor impurity (semiconductors)โปรแกรมbproo-grɛɛmโปรแกรมbproo-grɛɛm1computer program; software; application2schedule; agenda3[to] program; scheduleนำไปใช้nam-bpai-cháiนำไปใช้nam-bpai-chái[to] apply; [to] implement [sth]ต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1[to] continue; go on2per; each (rate/unit)3[to] connect; attach; join4[to] bargain; haggle5to; toward (target of an action or attitude)6[to] renew; extend
This function returns the sum of two numbers for the program to use.
3 more examplesShow less
If no data is found, the function returns zero instead.
เมื่อmʉ̂ʉaค้นหาkón-hǎaสำเร็จsǎm-rètฟังก์ชันfang-chânจะjàคืนค่าkʉʉn-kâaรายการสินค้าraai-gaan-sǐn-káaที่tîiตรงกับdtrong-gàpเงื่อนไขngʉ̂ʉan-kǎiเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiส่วนsùuanอื่นʉ̀ʉnของkɔ̌ɔngโปรแกรมbproo-grɛɛmนำไปnam-bpaiแสดงผลsà-dɛɛng-pǒn
Once the search succeeds, the function returns a list of products that match the criteria so another part of the program can display it.
แม้mɛ́ɛฟังก์ชันfang-chânนี้níiจะjàคำนวณkam-nuuanผลลัพธ์pǒn-lápได้dâaiถูกต้องtùuk-dtɔ̂ngแต่dtɛ̀ɛหากhàakไม่ได้mâi-dâaiคืนค่าkʉʉn-kâaโค้ดkóotที่tîiเรียกใช้rîiak-cháiก็gɔ̂จะjàไม่ได้mâi-dâaiรับrápผลลัพธ์pǒn-lápนั้นnán
Although this function calculates the result correctly, if it does not return a value, the calling code will not receive that result.
2VerbB2
[to] restore; reset
To restore a value, setting, or system state to an earlier, original, or default state.
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)เผลอplə̌əเผลอplə̌ə1careless; inadvertent; off-guard2[to] do unintentionally; be off-guard and [to] let slip3by accident; inadvertently; without noticingเปลี่ยนbplìianเปลี่ยนbplìian1[to] change; become different2[to] switch; replace; exchangeขนาดตัวkà-nàat-dtuuaขนาดตัวkà-nàat-dtuuabody size; buildอักษรàk-sɔ̌ɔnอักษรàk-sɔ̌ɔn1letter; character2script; writing system3literature; humanities (field of study)จึงjʉngจึงjʉng1therefore; so; thus2only then; then (as a result)กดgòtกดgòt1[to] press; push down2[to] suppress; hold downคืนค่าkʉʉn-kâaคืนค่าkʉʉn-kâa1[to] return a value2[to] restore; resetให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] allow; let; permit3to; for [sb] (recipient)4[to] have [sb] do; cause to5for (benefit of)6so that; in order to7until; to the point that (result)กลับเป็นglàp-bpenกลับเป็นglàp-bpen[to] become again; [to] revert toขนาดkà-nàatขนาดkà-nàat1size; dimension; magnitude2degree; extent3to such an extent; that much4even; to the extent that5as; to the extent of6very; extremely (Northern Thai)เดิมdəəmเดิมdəəm1original; former; previous2as before; originally; same as before
I accidentally changed the font size, so I pressed the restore button to change it back.
3 more examplesShow less
ถ้าtâaปรับbpràpหน้าจอnâa-jɔɔแล้วlɛ́ɛoดูduuไม่สบายmâi-sà-baaiตาdtaaก็gɔ̂ลองlɔɔngคืนค่าkʉʉn-kâaการแสดงผลgaan-sà-dɛɛng-pǒnเป็นbpenค่าkâaเดิมdəəm
If the screen feels uncomfortable to look at after you adjust it, try restoring the previous display settings.
ก่อนgɔ̀ɔnคืนค่าkʉʉn-kâaการตั้งค่าgaan-dtâng-kâaทั้งหมดtáng-mòtเป็นbpenค่าเริ่มต้นkâa-rə̂əm-dtônควรkuuanสำรองข้อมูลsǎm-rɔɔng-kɔ̂ɔ-muunไว้wáiเผื่อpʉ̀ʉaมีmiiข้อมูลkɔ̂ɔ-muunบางส่วนbaang-sùuanถูtǔuกลบglòpไปด้วยbpai-dûuai
Before restoring all settings to their defaults, you should back up your data in case some of it gets deleted too.
เนื่องจากnʉ̂ʉang-jàakการอัปเดตgaan-àp-dèetทำให้tam-hâiระบบrá-bòpทำงานtam-ngaanผิดปกติpìt-bpòk-gà-dtìช่างchâangจึงjʉngคืนค่าkʉʉn-kâaระบบrá-bòpให้hâiกลับglàpสู่sùuสถานะsà-tǎa-náก่อนgɔ̀ɔnการอัปเดตgaan-àp-dèet
Because the update caused the system to malfunction, the technician restored it to its state before the update.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -น, a sonorant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
kʉʉn
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
คืนkʉʉnคืนkʉʉn1nighttime; night2[to] return [sth]; give back3[to] refund; reimburse4back; in return5[to] return; come back (literary)nighttime; nightPart 1
+
คืนค่าkʉʉn-kâaคืนค่าkʉʉn-kâa[to] return a value[to] return a valueWord