คอนจูเกชัน(kon-joo-gay-chan)
Meanings
1NounB2
conjugation (grammar)
the variation of the form of a verb to express tense, mood, person, or number
Examples
ภาษาไทยpaa-săa taiภาษาไทยpaa-săa tai1Thai language2Thai (school subject)3Thai-language; in Thaiเป็นbpenเป็นbpen1[to] know how; be able to (skill)2[to] have; suffer from; be in (a condition)3to be (identity/category/state)4to becomeภาษาpaa-săaภาษาpaa-săa1register; jargon; specialized language2language; tongueที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)ไม่mâiไม่mâi1not (negator)2no (reply)มีระบบmee rá-bòpมีระบบmee rá-bòp1[to] have a system (in place)2systematic; organizedคอนจูเกชันkon-joo-gay-chanคอนจูเกชันkon-joo-gay-chan1conjugation (biology)2conjugation (grammar)3conjugation (chemistry)เหมือนmĕuuanเหมือนmĕuuan1as if; as though2similar; alike3like; asภาษาฝรั่งเศสpaa-săa fà-ràng-sèetภาษาฝรั่งเศสpaa-săa fà-ràng-sèetFrench language
Thai is a language that does not have a conjugation system like French.
3 more examplesShow less
การท่องจำgaan tông jamคอนจูเกชันkon-joo-gay-chanในnaiภาษาสเปนpaa-săa sà-bpehnเป็นbpenเรื่องrêuuangที่têeท้าทายtáa-taaiมากmâakสำหรับsăm-ràpผู้เริ่มต้นpôo rə̂əm-dtôn
Memorizing conjugation in Spanish is a very challenging task for beginners.
คู่มือkòo-meuuไวยากรณ์wai-yaa-gonเล่มlêmนี้néeมีmeeตารางdtaa-raangสรุปsà-rùpคอนจูเกชันkon-joo-gay-chanของkŏngคำกริยาkam grì-yaaอaปกติbpòk-gà-dtìไว้wáiอย่างละเอียดyàang lá-ìiat
This grammar manual has a detailed summary table of the conjugation of irregular verbs.
แม้ว่าmáe wâaภาษาpaa-săaเยอรมันyooe-rá-manจะมีjà meeรูปแบบrôop bàepคอนจูเกชันkon-joo-gay-chanที่têeซับซ้อนsáp sónแต่dtàeถ้าtâaคุณkunเข้าใจkâo jaiกฎพื้นฐานgòt péun tăanแล้วก็láeo gâwจะสามารถjà săa-mâatแต่งdtàengประโยคprà-yôhkได้dâiถูกต้องtòok dtông
Even though German has complex conjugation patterns, if you understand the basic rules, you will be able to form sentences correctly.
2NounC1
conjugation (biology)
the process by which one organism (such as bacteria) transfers genetic material to another through direct contact
Examples
แบคทีเรียbàek-tee-riiaแบคทีเรียbàek-tee-riiabacterium (sing.); bacteria (pl.)สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1talented; competent2able; capableส่งต่อsòng dtòส่งต่อsòng dtò1[to] forward; pass on2[to] refer; transfer [a case/patient/task]3[to] pass down; hand onยีนyeenยีนyeengene (hereditary unit)ให้hâiให้hâi1until; to the point that (result)2[to] have [sb] do; cause to3[to] give; provide4[to] allow; let; permit5so that; in order to6for (benefit of)กันganกันgan1each other; one another (post-verb marker)2together; together with3I; me (informal, male speech)4[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block5protective; resistant to; -proof6[to] set aside; reserve; earmarkได้dâiได้dâi1[to] manage to; succeed in2[to] get; obtain; receive3actualized-action marker4can; [to] be able to; may5okay; sure; agreedผ่านpàanผ่านpàan1past; via; through2[to] pass (by/through)3[to] experience; go through4[to] pass (succeed/clear)กระบวนการgrà-buan-gaanกระบวนการgrà-buan-gaanprocess; procedureคอนจูเกชันkon-joo-gay-chanคอนจูเกชันkon-joo-gay-chan1conjugation (biology)2conjugation (grammar)3conjugation (chemistry)
Bacteria can pass genes to each other through the process of conjugation.
3 more examplesShow less
การเกิดgaan gèrtคอนจูเกชันkon-joo-gay-chanเป็นสาเหตุbpen săa-hètหลักlàkที่têeทำให้tam hâiแบคทีเรียbàek-tee-riiaสามารถsăa-mâatส่งต่อsòng dtòความสามารถkwaam săa-mâatในnaiการgaanดื้อdêuuยาปฏิชีวนะyaa bpà-dtì-chee-wá-náได้dâiอย่างรวดเร็วyàang rûuat-reo
Conjugation is a main reason why bacteria can rapidly transfer the ability to resist antibiotics.
กลไกgon gaiการถ่ายทอดgaan tàai tôtพลาสมิดplâat-mítผ่านpàanคอนจูเกชันkon-joo-gay-chanในnaiแบคทีเรียbàek-tee-riiaแกรมลบgraem lópต้องdtôngอาศัยaa-săiโครงสร้างkrohng sâangยื่นyêunยาวyaaoที่เรียกว่าtêe rîiak wâaพิpíลัสlát
The mechanism of plasmid transfer via conjugation in Gram-negative bacteria requires an elongated structure called a pilus.
นักวิจัยnák wí-jaiกำลังgam-langศึกษาsèuk-săaปัจจัยbpàt-jaiทางtaangสภาพแวดล้อมsà-pâap wâet-lómที่têeกระตุ้นให้เกิดgrà-dtûn hâi gèrtคอนจูเกชันkon-joo-gay-chanในnaiแบคทีเรียbàek-tee-riiaเพื่อpêuuaหาทางhăa taangยับยั้งyáp yángการแพร่กระจายgaan prâe grà-jaaiของkŏngยีนyeenดื้อยาdêu yaa
Researchers are studying environmental factors that stimulate conjugation in bacteria to find ways to inhibit the spread of drug-resistant genes.
3NounC1
conjugation (chemistry)
a system in a molecule where electrons are shared over connected atoms, often through alternating single and double bonds
Examples
โครงสร้างkrohng sâangโครงสร้างkrohng sâangstructure; frameworkที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)มีmeeมีmee1[to] experience; undergo2[to] have; possess3there is/are; existคอนจูเกชันkon-joo-gay-chanคอนจูเกชันkon-joo-gay-chan1conjugation (biology)2conjugation (grammar)3conjugation (chemistry)มักจะmák jàมักจะmák jà1often; usually (habit/frequency)2tend to; be apt/prone to (general tendency)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] do/make [sth] for [sb]2[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; renderโมเลกุลmoh-lay-gunโมเลกุลmoh-lay-gunmoleculeมีความเสถียรmee kwaam sà-tĭianมีความเสถียรmee kwaam sà-tĭianstableมากขึ้นmâak kêunมากขึ้นmâak kêun1more; increasingly2greater; more (than before)
Structures with conjugation usually make molecules more stable.
3 more examplesShow less
สีsĕeของkŏngสารประกอบsăan bprà-gòpอินทรีย์in-seeหลายชนิดlăai chá-nítเกิดจากgèrt jàakระบบrá-bòpคอนจูเกชันkon-joo-gay-chanของkŏngพันธะคู่pan-tá kôoที่têeยาวyaaoพอจะpor jàดูดกลืนdòot gleuunแสงsăengที่têeมองเห็นได้mong hĕn dâai
The color of many organic compounds arises from a conjugated system of double bonds long enough to absorb visible light.
ในnaiวิชาwi-chaaเคมีอินทรีย์kay-mee in-seeการเข้าใจgaan kâo jaiผลpŏnของkŏngระบบrá-bòpคอนจูเกชันkon-joo-gay-chanจะjàช่วยให้chûuai hâiสามารถsăa-mâatอธิบายความà-tí-baai kwaamว่องไวwông waiในnaiการgaanเกิดปฏิกิริยาgèrt bpà-dtì-gì-rí-yaaของkŏngสารประกอบsăan bprà-gòpไดdaiอีeeนnได้dâi
In organic chemistry, understanding the effects of conjugated systems helps explain the reactivity of diene compounds.
ปรากฏการณ์bpraa-gòt-gaanคอนจูเกชันkon-joo-gay-chanในnaiวงแหวนเบนซีนwong wăen ben-seenทำให้เกิดtam hâi gèrtความเสถียรkwaam sà-tĭianแบบbàepอะโรมาติกà-roh-maa-dtìkซึ่งsêungส่งผลให้sòng pŏn hâiปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaการเติมgaan dtermเกิดขึ้นgèrt kêunได้dâiยากyâakกว่าปกติgwàa bpà-gà-dtì
The conjugation phenomenon in the benzene ring results in aromatic stability, which makes addition reactions harder to occur than usual.