การหยอด(gaan yòt)
Meanings
1NounB1
dropping (liquid)
the act of putting liquid into something one drop at a time.
Examples
การหยอดgaan yòtการหยอดgaan yòt1dropping (liquid)2inserting [sth] into a slot3flirting; making playful remarksตาdtaaตาdtaa1eye2grandfather (maternal)3grid square; mesh4eye (classifier for small holes/mesh openings)5[to] stare; [to] gaze6turn (in a game)ต้องdtôngต้องdtông1must; have to2should; likely to; bound to3correct; rightทำความสะอาดtam kwaam sà-àatทำความสะอาดtam kwaam sà-àat1[to] clean [sth]; [to] make [sth] clean2[to] do cleaningมือmeuuมือmeuu1hand2skill; level; expertise3round; turn (card games)4doer; agent5classifier: pairs of handsก่อนเสมอgòn sà-mĕrก่อนเสมอgòn sà-mĕralways earlier; always beforehand
You must always wash your hands before putting in eye drops.
2NounB1
inserting [sth] into a slot
the act of inserting something, like a coin, into a narrow opening or slot.
Examples
การหยอดgaan yòtการหยอดgaan yòt1dropping (liquid)2inserting [sth] into a slot3flirting; making playful remarksเหรียญrĭianเหรียญrĭian1medal2round metal token3CL: เหรียญ4coin5crypto coin; cryptocurrencyในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ตู้dtôoตู้dtôo1cabinet; cupboard2wardrobe; closet3box; enclosure (equipment)4booth; kiosk5mailbox6locker7CL: ตู้โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1mobile phone; cellphone (colloquial)2[to] telephone [sb]; [to] call3telephone; phoneสาธารณะsăa-taa-rá-náสาธารณะsăa-taa-rá-nápublic; communalเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotหาดูhăa dooหาดูhăa doo1[to] look up; search to watch/see2[to] check by looking it upได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)6okay; sure; agreedยากyâakยากyâak1unlikely; hardly2poor; impoverished (dated/formal)3difficult; hardแล้วláeoแล้วláeo1already; now (as of this point)2then; and then; after that3already (preverbal perfective)4and; and then (linking clauses)5already (sentence-final)
Inserting coins into a public telephone booth is now a rare sight.
3NounB2
flirting; making playful remarks
the act of making flirtatious or playful remarks.
Examples
การหยอดgaan yòtการหยอดgaan yòt1dropping (liquid)2inserting [sth] into a slot3flirting; making playful remarksคำหวานkam wăanคำหวานkam wăansweet words; flatteryของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăohis; hers; theirsทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]สาวๆsăao săaoสาวๆsăao săao1girls; young women; ladies (plural, informal)2ladies! (form of address)ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ออฟฟิศóf-fítออฟฟิศóf-fítoffice; workplace (loanword)ยิ้มyímยิ้มyím1smile2[to] smileได้dâiได้dâi1get; obtain; receive2may (polite permission/request)3able to (postverbal/resultative)4manage to; succeed in (achievement)5can; be able to; may (possibility/permission)6okay; sure; agreedเสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1always; invariably2constantly; habitually3equal; level; even4[to] draw; [to] tie
His dropping of sweet words always makes the women in the office smile.
Related Words
Similar Meaning
Word Breakdown
+
การหยอดgaan yòtการหยอดgaan yòtdropping (liquid)