กระเจิง(grà-jerng)
Meanings
1VerbB1
[to] scatter; flee in panic
to break apart and run or spread out in disorder, often suddenly and in fear
Examples
ได้ยินdâi-yinได้ยินdâi-yin1[to] hear2[to] hear of; be told; learn (by hearing)เสียงปืนsĭiang bpeunเสียงปืนsĭiang bpeun1gunshot; sound of a gun2starting gun soundคนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of (formal/official)ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1popular; mainstream (colloq.)2market; marketplace3market (economic demand/sector)ก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerวิ่งwîngวิ่งwîng1[to] run2[to] run (operate; be in service)3[to] flow; course4[to] chase; pursueหนีกระเจิงnĕe grà-jerngหนีกระเจิงnĕe grà-jerng[to] flee in disarray; [to] scatter and runทันทีtan teeทันทีtan tee1immediately; at once2as soon as; the moment that (ทันทีที่)
Hearing the gunshot, people in the market immediately scattered in panic.
2AdjectiveB2
scattered; all over the place
in a state of being spread out chaotically or in disarray
Examples
หลังlăngหลังlăng1back (of body)2behind; at the back of3after; later than4roof (of a house)5CL: building; house; structure6rear; back (part)งานเลี้ยงngaan líiangงานเลี้ยงngaan líiangparty; banquet; reception; feast; functionโต๊ะdtóโต๊ะdtó1table2deskเก้าอี้gâo îเก้าอี้gâo îchairวางwaangวางwaang1[to] put; place; set (down)2[to] hang up (the phone); end a call3[to] lay (eggs)4[to] set; assign; impose5[to] put down; let go (emotion/attachment)6[to] lay out; formulate; establish (plan/policy/system)กระเจิงgrà-jerngกระเจิงgrà-jerng1[to] scatter; flee in panic2scattered; all over the placeไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1[to] go everywhere; travel all over2[to] spread all over; become widespread3all over; everywhere (extent marker)ห้องhôngห้องhông1room2classifier: roomsจนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofเดินdernเดินdern1[to] walk; go on foot2[to] run; operate (machine/system)3[to] proceed; go; move along4[to] start; initiate (process/plan)ลำบากlam-bàakลำบากlam-bàak1difficult; troublesome2[to] be in hardship; have a hard time3poor; needy (of living conditions)
After the party, tables and chairs were scattered chaotically around the room, making it hard to walk.
Related Words
Word Breakdown
+
กระเจิงgrà-jerngกระเจิงgrà-jerng[to] scatter; flee in panic