ขึ้นรถ(kêun rót)

Meanings

1VerbA1

[to] get in a vehicle; [to] board

to get in a car; to board a vehicle such as a bus or train

Examples

รีบrêepรีบrêep1[to] hurry; rush2in a hurry; rushed3hastily; quickly (due to urgency)ขึ้นรถkêun rótขึ้นรถkêun rót[to] get in a vehicle; [to] boardเร็วๆreo reoเร็วๆreo reo1quickly; fast; hurry2hurry up!ครับkrápครับkráp1polite particle (male speaker)2acknowledgment/response particle
Hurry up and get in the car.

Word Breakdown

ขึ้นkêunขึ้นkêun1[to] go up; rise; ascend2[to] increase3[to] board; get on4inceptive/result: start to; become5northward/up-country6result complement: upward/better7[to] sprout; grow; appearPart 1
+
รถrótรถrót1vehicle (general)2car; automobile3train (only in compounds)4classifier: vehiclesPart 2
ขึ้นรถkêun rótขึ้นรถkêun rót[to] get in a vehicle; [to] board