กระฉูด(grà-chòot)

Meanings

1VerbB2

[to] spurt; [to] gush

to spurt, squirt, or gush out forcefully (usually referring to liquids)

Examples

ท่อประปาtôr bprà-bpaaท่อประปาtôr bprà-bpaawater pipe; water-supply pipeแตกdtàekแตกdtàek1[to] crack; break; shatter2[to] burst; rupture3broken; cracked4[to] split up; fall apart (figurative)5[to] leak out; be revealed (slang)6[to] ejaculate; climax (slang)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]น้ำnáamน้ำnáam1water2liquid; fluid3juice; extract4sauce; broth5bodily fluid (in compounds)พุ่งกระฉูดpûng grà-chòotพุ่งกระฉูดpûng grà-chòot1[to] gush out; [to] spurt out2[to] skyrocket; [to] soarออกมาòk maaออกมาòk maa1[to] come out; emerge2[to] be released; be made public3[to] turn out; end up4[to] come forward; speak outเต็มdtemเต็มdtem1full; filled2complete; entire; full (amount)3[to] be full4fully; completely; to the fullถนนtà-nŏnถนนtà-nŏnroad; street
A broken water pipe caused water to gush out all over the road.
2VerbC1

[to] skyrocket; [to] surge

to increase rapidly, skyrocket, or surge (often used informally to describe sales, ratings, or popularity)

Examples

หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1after; subsequent to (time)2after; once (clause)โปรโมตbproh-móhtโปรโมตbproh-móht1[to] promote; publicize; market2[to] promote [sb] (advance someone’s rank/role)บนbonบนbon1on; upon2upper; top3[to] vow (at a shrine)อินเทอร์เน็ตin-ter-nètอินเทอร์เน็ตin-ter-nèt1the Internet2internet access/serviceยอดขายyôt kăaiยอดขายyôt kăai1sales revenue; total sales2sales volume/units soldของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsร้านráanร้านráan1shop; store2restaurant; eatery3booth; stallก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerพุ่งกระฉูดpûng grà-chòotพุ่งกระฉูดpûng grà-chòot1[to] gush out; [to] spurt out2[to] skyrocket; [to] soar
After promoting on the internet, the shop's sales skyrocketed.