Từ tiếng Thái thông dụng nhất

Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.

88.993 từ
Hạng#44501
เคลื่อนตาม
klʉ̂ʉan-dtaam

đi theo; dõi theo

Hạng#44502
สุตตันตะ
sùt-dtan-dtà

bài thuyết pháp (Phật giáo); kinh Phật

Hạng#44503
เสื้อฮู้ด
sʉ̂ʉa-húut

áo hoodie; áo có mũ trùm đầu

Hạng#44504
ป้ายชื่อร้าน
bpâai-chʉ̂ʉ-ráan

biển hiệu cửa hàng

Hạng#44505
แจ่วฮ้อน
jɛ̀ɛo-hɔ́ɔn

lẩu Isan, lẩu cay Thái

Hạng#44506
สถานีดับเพลิง
sà-tǎa-nii-dàp-pləəng

trạm cứu hỏa

Hạng#44507
เลือกฉาก
lʉ̂ʉak-chàak

chọn cảnh/phông nền

Hạng#44508
ทอดซ้ำ
tɔ̂ɔt-sám

chiên lại; rán lại

Hạng#44509
เจริญพระพุทธมนต์
jà-rəən-prá-pút-tá-mon

tụng kinh (cầu an)

Hạng#44510
ดาวนิวตรอน
daao-niu-dtrɔɔn

sao neutron

Hạng#44511
เอ็นหัวเข่า
en-hǔua-kào

dây chằng đầu gối; gân đầu gối

Hạng#44512
ละเอียดประณีต
lá-ìiat-bprà-nîit

tỉ mỉ; cặn kẽ

Hạng#44513
การสวนกลับ
gaan-sǔuan-glàp

cuộc phản công; sự phản bác

Hạng#44514
เดือนหงาย
dʉʉan-ngǎai

sáng trăng; đêm trăng sáng

Hạng#44515
ขาวข้น
kǎao-kôn

trắng và đặc; sánh đục như sữa

Hạng#44516
กลุ่มคำ
glùm-kam

cụm từ (ngữ pháp)

Hạng#44517
แน่ใจไหม
nɛ̂ɛ-jai-mǎi

Bạn có chắc không?

Hạng#44518
อัลบั้มภาพ
an-lá-bâm pâap

tập ảnh; album ảnh

Hạng#44519
พื้นที่เชิงพาณิชย์
pʉ́ʉn-tîi-chəəng-paa-nít

khu thương mại; không gian thương mại

Hạng#44520
แผนหลัก
pɛ̌ɛn-làk

kế hoạch tổng thể; kế hoạch chính

Hạng#44521
เต้นกระจาย
dtên-grà-jaai

nhảy múa cuồng nhiệt; nhảy hết mình

Hạng#44522
รสนิยมเดียวกัน
rót-ní-yom-diiao-gan

có chung sở thích; cùng gu

Hạng#44523
ผ่านทะลุ
pàan-tá-lú

xuyên qua; truyền qua

Hạng#44524
ลูกฝรั่ง
lûuk-fà-ràng

quả ổi

Hạng#44525
คอลเลกชัน
kɔɔn-lêek-chân

bộ sưu tập (các vật phẩm)

Hạng#44526
ปริซึม
bprì-sʉm

hình lăng trụ

Hạng#44527
บุญเสริม
bun-sə̌əm

Bunsoem (tên riêng của người Thái)

Hạng#44528
สนับสนุนบริการ
sà-nàp-sà-nǔn-bɔɔ-rí-gaan

hỗ trợ dịch vụ

Hạng#44529
ฟิลมัน
fin-man

cảm giác phấn khích; bùng cháy (từ lóng)

Hạng#44530
สมมติบัญญัติ
sǒm-mót-ban-yàt

khái niệm quy ước; giả danh (Phật giáo/Triết học)

Hạng#44531
อสูรร้าย
à-sǔun-ráai

ác quỷ; quái vật hung dữ

Hạng#44532
ลายพิมพ์
laai-pim

họa tiết in; hình in (thiết kế)

Hạng#44533
การไล่ตาม
gaan-lâi-dtaam

sự truy đuổi; sự rượt đuổi

Hạng#44534
คนขี้หงุดหงิด
kon-kîi-ngùt-ngìt

người gắt gỏng; người hay cáu kỉnh

Hạng#44535
มือปลาหมึก
mʉʉ-bplaa-mʉ̀k

kẻ sàm sỡ; người hay sờ soạng

Hạng#44536
เบลอภาพ
bləə-pâap

làm mờ ảnh

Hạng#44537
แตกฮือ
dtɛ̀ɛk-hʉʉ

chạy tán loạn; hoảng loạn bỏ chạy

Hạng#44538
ทำสไลด์
tam-sà-lai

làm slide; tạo bài thuyết trình

Hạng#44539
เอเจนซี่โฆษณา
ee-jeen-sîi-koo-sà-naa

công ty quảng cáo; đại lý quảng cáo

Hạng#44540
จำนวนคู่
jam-nuuan-kûu

số chẵn

Hạng#44541
หมู่มาร
mùu-maan

bầy ác quỷ; thế lực tà ác

Hạng#44542
กะหล่ำดอก
gà-làm-dɔ̀ɔk

súp lơ trắng; bông cải trắng

Hạng#44543
งานเปิดตัวสินค้า
ngaan-bpə̀ət-dtuua-sǐn-káa

sự kiện ra mắt sản phẩm

Hạng#44544
ช่องทีวีดิจิทัล
chɔ̂ng-tii-wii-dì-jì-tâl

kênh truyền hình kỹ thuật số

Hạng#44545
ภาพในใจ
pâap-nai-jai

hình ảnh trong tâm trí

Hạng#44546
ทางหลวงหมายเลข 2
taang lŭuang măai lêk sŏng

Quốc lộ số 2

Hạng#44547
เครื่องปั่นน้ำผลไม้
krʉ̂ʉang-bpàn-náam-pǒn-lá-máai

máy xay sinh tố; máy xay trái cây

Hạng#44548
ครูดนตรี
kruu-don-dtrii

giáo viên âm nhạc

Hạng#44549
แอ่นอก
ɛ̀ɛn-òk

ưỡn ngực

Hạng#44550
กระเป๋าแฟชั่น
grà-bpǎo-fɛɛ-chân

túi thời trang

Hạng#44551
สหภาพฯ
sà-hà-pâap

công đoàn (lao động/tổ chức)

Hạng#44552
ทับลัคนา
táp-lák-ká-naa

giao hội với điểm Mọc trong chiêm tinh học

Hạng#44553
ดอกซากุระบาน
dɔ̀ɔk-saa-gù-rá-baan

hoa anh đào nở

Hạng#44554
ปลาซาร์ดีน
bplaa-saa-diin

cá mòi

Hạng#44555
เซอร์วิสเซส
səə-wít-sêet

dịch vụ (từ mượn tiếng Anh)

Hạng#44556
จดหมายขอโทษ
jòt-mǎai-kɔ̌ɔ-tôot

thư xin lỗi

Hạng#44557
เชิงเทียน
chəəng-tiian

chân nến; giá cắm nến

Hạng#44558
การปฏิรูปการศึกษา
gaan-bpà-dtì-rûup-gaan-sʉ̀k-sǎa

cải cách giáo dục

Hạng#44559
เซอร์วิสดี
səə-wít-dii

dịch vụ tốt; phục vụ chu đáo

Hạng#44560
เซ่นสรวง
sêen-sǔuang

cúng tế; dâng lễ vật

Hạng#44561
แบบชนบท
bɛ̀ɛp-chon-ná-bòt

phong cách nông thôn; phong cách đồng quê

Hạng#44562
หญิงมีครรภ์
yǐng-mii-kan

phụ nữ mang thai; thai phụ

Hạng#44563
เศรษฐกิจชุมชน
sèet-tà-gìt-chum-chon

kinh tế cộng đồng; kinh tế địa phương

Hạng#44564
ความระคายเคือง
kwaam-rá-kaai-kʉʉang

sự kích ứng (thể chất)

Hạng#44565
ผัดหมี่โคราช
pàt-mìi-koo-râat

mì xào Korat

Hạng#44566
บำเพ็ญตบะ
bam-pen-dtà-bà

tu khổ hạnh; thực hành khổ hạnh

Hạng#44567
ฟังเพลงเบาๆ
fang playng bao bao

nghe nhạc nhỏ tiếng

Hạng#44568
ดาวน้ำ
daao-náam

các loài rau má thủy sinh (Hydrocotyle spp.)

Hạng#44569
สภามหาวิทยาลัย
sà-paa-má-hǎa-wít-tá-yaa-lai

hội đồng đại học

Hạng#44570
ขบกัน
kòp-gan

khớp vào nhau; ăn khớp

Hạng#44571
คาบูกิ
kaa-buu-gì

Kabuki; kịch truyền thống Nhật Bản

Hạng#44572
ผนวกรวม
pà-nùuak-ruuam

sáp nhập; hợp nhất; tích hợp

Hạng#44573
แห้งหาย
hɛ̂ɛng-hǎai

khô đi và biến mất; bốc hơi hết

Hạng#44574
ฤดูน้ำหลาก
rʉ́-duu-náam-làak

mùa lũ

Hạng#44575
กุ้งแม่น้ำเผา
gûng-mɛ̂ɛ-náam-pǎo

tôm sông nướng

Hạng#44576
คำคล้องจอง
kam-klɔ́ɔng-jɔɔng

vần; từ hiệp vần

Hạng#44577
สายพิณ
sǎai-pin

dây đàn luýt; dây đàn hạc; dây đàn phin

Hạng#44578
อาชีพราชการ
aa-chîip-râat-chá-gaan

nghề công chức; công việc nhà nước

Hạng#44579
อาหารจานโปรด
aa-hǎan-jaan-bpròot

món ăn yêu thích

Hạng#44580
เกลือขัดผิว
glʉʉa-kàt-pǐu

muối tẩy tế bào chết; muối chà da

Hạng#44581
มิดหัว
mít-hǔua

ngập đầu; lút đầu

Hạng#44582
นั่นปะไร
nân-bpà-rai

thấy chưa?; đã bảo rồi mà

Hạng#44583
สำลักควัน
sǎm-lák-kwan

ngạt khói; hít phải khói

Hạng#44584
ทราฟฟิก
tráap-fík

lưu lượng giao thông (từ mượn)

Hạng#44585
ตลาดแมส
dtà-làat-mɛ́ɛt

thị trường đại chúng

Hạng#44586
เคลื่อนคล้อย
klʉ̂ʉan-klɔ́ɔi

di chuyển chậm rãi; trôi qua; chầm chậm trôi qua

Hạng#44587
พระเกจิอาจารย์
prá-gee-jì-aa-jaan

cao tăng; nhà sư đáng kính

Hạng#44588
เมนูยำ
mee-nuu-yam

các món yam (gỏi cay); thực đơn/phần thực đơn món yam

Hạng#44589
บ่ออก
bò òk

(tiếng Isan/Lào) không ra; không thành công; không thể nhớ ra

Hạng#44590
เคปทาวน์
kêep-taao

Cape Town (Nam Phi)

Hạng#44591
สัตย์ปฏิญาณ
sàt-bpà-dtì-yaan

lời thề; lời tuyên thệ; cam kết

Hạng#44592
การมีความรู้
gaan-mii-kwaam-rúu

có kiến thức

Hạng#44593
ที่อยู่อีเมล
tîi-yùu-ii-meen

địa chỉ email

Hạng#44594
พงศ์พันธุ์
pong-pan

dòng dõi; huyết thống

Hạng#44595
วิจัยยา
wí-jai-yaa

nghiên cứu thuốc; nghiên cứu dược phẩm

Hạng#44596
ความกังขา
kwaam-gang-kǎa

sự nghi ngờ; sự hoài nghi

Hạng#44597
ศูนย์รวมใจ
sǔun-ruuam-jai

điểm tựa tinh thần; trung tâm gắn kết

Hạng#44598
ติดตั้งป้าย
dtìt-dtâng-bpâai

lắp đặt biển báo; treo bảng hiệu

Hạng#44599
โดปามีน
doo-bpaa-miin

dopamine (chất dẫn truyền thần kinh)

Hạng#44600
พระราชมารดา
prá-râat-chá-maan-daa

mẹ (cách gọi trong hoàng gia)