เจริญพระพุทธมนต์(jà-rern prá-pút-tá-mon)
Ý nghĩa
1Động từC1
tụng kinh (cầu an)
Tụng kinh Phật giáo trong một nghi lễ trang trọng (tụng kinh cầu an), thường do các nhà sư thực hiện, để ban phước, thánh hiến hoặc hồi hướng công đức trong các buổi lễ.
Ví dụ
ที่บ้านtêe bâanที่บ้านtêe bâan1ở nhà; tại nơi cư trú2gia đình; người ở nhàของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiเราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)นิมนต์ní-monนิมนต์ní-mon1thỉnh, mời (nhà sư)2kính thỉnh... / xin mời... (với nhà sư)พระpráพระprá1nhà sư Phật giáo2tiền tố/danh hiệu tôn kính3thần thánh; thiêng liêng (từ bổ nghĩa)4tượng Phật; bùa hộ mệnhมาmaaมาmaa1đến2trở thành (kết quả/trạng thái)3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiเจริญพระพุทธมนต์jà-rern prá-pút-tá-monเจริญพระพุทธมนต์jà-rern prá-pút-tá-montụng kinh (cầu an)ในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)วันขึ้นปีใหม่wan kêun bpee màiวันขึ้นปีใหม่wan kêun bpee màiNgày đầu năm mới; Tết Dương lịchทุกปีtúk bpeeทุกปีtúk bpeemỗi năm; hằng năm
Tại nhà tôi, chúng tôi thỉnh các nhà sư đến tụng kinh Phật để cầu phúc vào ngày đầu năm mới mỗi năm.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
เจริญพระปริตรjà-rern prá bpà-rítเจริญพระปริตรjà-rern prá bpà-ríttụng kinh Paritta; tụng kinh cầu an (Phật giáo)
tụng kinh Paritta; tụng kinh cầu an (Phật giáo)
สวดเจริญพระปริตรsùuat jà-rern prá bpà-rítสวดเจริญพระปริตรsùuat jà-rern prá bpà-ríttụng kinh hộ niệm; tiến hành lễ tụng kinh bảo vệ
tụng kinh hộ niệm; tiến hành lễ tụng kinh bảo vệ
ภาวนาพุทธมนต์paa-wá-naa pút-tá-monภาวนาพุทธมนต์paa-wá-naa pút-tá-montụng kinh Phật
tụng kinh Phật
สวดมนต์sùuat monสวดมนต์sùuat mon1tụng kinh; đọc kinh2việc tụng kinh; sự đọc kinh
- tụng kinh; đọc kinh
- việc tụng kinh; sự đọc kinh
Phân tích từ
+
เจริญพระพุทธมนต์jà-rern prá-pút-tá-monเจริญพระพุทธมนต์jà-rern prá-pút-tá-montụng kinh (cầu an)