แบบชนบท(bàep chon-ná-bòt)
Ý nghĩa
1Danh từB1
phong cách nông thôn; phong cách đồng quê
một phong cách liên quan đến vùng nông thôn; phong cách đồng quê hoặc nông thôn
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)บ้านbâanบ้านbâan1nhà ở; nhà2nhà (đơn vị gia đình)3làng; quê quán4lượng từ: ngôi/căn (nhà ở)แบบชนบทbàep chon-ná-bòtแบบชนบทbàep chon-ná-bòtphong cách nông thôn; phong cách đồng quêมันmanมันman1nó (đồ vật/động vật)2nó/hắn (thông tục, thiếu lịch sự)3bóng nhờn; dính dầu mỡ; nhiều mỡ4củ có nhiều tinh bột (khoai mỡ, khoai môn, v.v.)5dầu/mỡ (chất)6béo ngậy; sánh mịn (kết cấu/hương vị)7thú vị; hào hứng; lôi cuốnดูdooดูdoo1tham khảo ý kiến; xin lời khuyên2thử; làm thử3xem bói; bói toán4kiểm tra; xem xét; thanh tra5có vẻ; trông như6nhìn; xem; quan sátเรียบง่ายrîiap ngâaiเรียบง่ายrîiap ngâai1đơn giản; giản dị2khiêm tốn; không phô trương3tối giảnดีdeeดีdee1tốt; chất lượng tốt2tốt bụng; tử tế3tốt; hay; giỏi4tốt hơn nên; tốt nhất (dùng khi khuyên bảo)5mật
Tôi thích những ngôi nhà theo phong cách nông thôn. Chúng trông thật đẹp và giản dị.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
แบบชนบทbàep chon-ná-bòtแบบชนบทbàep chon-ná-bòtphong cách nông thôn; phong cách đồng quê