Từ tiếng Thái thông dụng nhất

nhiệm vụ (trong trò chơi)

xem Liverpool thi đấu (khẩu ngữ)

rất chậm trễ; kéo dài

Thế vận hội Olympic

duyên dáng; có phong cách

nghiêm trọng; nguy kịch

hơi mặn hoặc hơi ngọt; vị nhẹ

đặt biển; gắn nhãn

khớp háng

tinh dầu nước hoa; cốt nước hoa

xe jeep (phương tiện)

đúng một bạt

tạo nét mặt sắc sảo; biểu cảm lạnh lùng

thường nói; người ta thường nói (rằng)

Khun Pan (sĩ quan cảnh sát huyền thoại)

nhà tắm công cộng; cơ sở tắm công cộng

tập bài hát; album; tổ khúc (âm nhạc)

tiền kỹ thuật số

báo đáp; đền ơn

lấy số đo [của ai đó]

cung điện mùa hè

tỉnh Kamphaeng Phet

vo (gạo)

nhóm thảo luận không chính thức; 'hội cà phê chém gió'

độc tính (thuộc tính)

tay nắm cửa; quai cửa

sự bắt nạt

sợi dệt; sợi vải

giật; cướp lấy

người cai trị thành phố/tiểu quốc; lãnh chúa

đi hẹn hò

trung tâm y tế công cộng

glycerin; glycerol

có thể xuống nước; có thể bơi hoặc chơi dưới nước

tính từ (ngữ pháp)

câu lạc bộ đêm; hộp đêm

Vincent

đầy; hết chỗ trống

tuyến Sukhumvit (tàu điện Bangkok)

sóng cuộn; sóng vỗ bờ

bán ra; tung ra thị trường

trút xuống; rơi nặng hạt

vào tai này ra tai kia

thắng một ván (séc)

[v] phủ lớp bảo vệ; tráng phủ

(thuộc về) y sinh

công thức thuốc; phương thuốc; bài thuốc

cửa hàng nội thất

tình huynh đệ; tình anh em; sự đoàn kết

người xin việc, ứng viên

kiệt tác

nịnh bợ [ai]; bợ đỡ

dâm đãng; tục tĩu; thô bỉ

bác vụ kiện; tuyên trắng án

mang lại kết quả; có hiệu quả

theo thông lệ; theo phong tục

vô định hình; không có hình dạng

người song tính

Núi Tu Di (núi vũ trụ)

kiến tạo (thể thao); đường chuyền thành bàn

cực kỳ khó khăn; khắc nghiệt; gian khổ

sự tuyệt chủng

Thần chú; bùa chú

ứng dụng di động; app điện thoại

sân khấu cuộc thi sắc đẹp

hơi kỳ lạ; kỳ quặc

sự mệt mỏi; sự kiệt sức

khu vực biên giới; vùng biên giới

tiền thưởng đặc biệt

thần dân; thường dân (lịch sử/văn chương)

cọc nhồi đường kính nhỏ (micropile)

nó đã hỏng; nó bị ôi thiu

mang tính phân tích; dựa trên phân tích

hoàng hôn; lúc mặt trời lặn

Vua George (Quân chủ Anh)

đường đạn; quỹ đạo đạn

thỏa hiệp; nhượng bộ

bỏng ngô

xa cách nhau; bất hòa

thị trường ngoại hối

lắp ráp các bộ phận; kết nối các thành phần

công nghệ tài chính (fintech)

chế độ bạo chúa; sự chuyên chế

Maha Thammaracha (tên hiệu hoàng gia)

biển báo dừng

tung chài; quăng chài

hương vị nguyên bản; vị truyền thống

việc bảo vệ mình trong vụ kiện; sự bào chữa

chó

lờ đờ; uể oải; thiếu sức sống

người hoàn toàn bị kiểm soát

Bắc Bán cầu

cao quý; vinh quang; phồn vinh

không đi đường cao tốc

thuộc địa (chính trị)

giảm nhẹ hình phạt; giảm án

làm cao; ra vẻ; tỏ vẻ

nhân đậu đỏ

đưa tin; báo chí

cản trở; ngăn cản