มักกล่าว(mák glàao)
Ý nghĩa
1Động từB2
thường nói; người ta thường nói (rằng)
Thường nói điều gì đó; hoặc để giới thiệu một quan niệm phổ biến, như trong 'Người ta thường nói rằng...'.
Ví dụ
มักmákมักmák1thường; thường xuyên2có xu hướng; thường [làm gì]3yêu thích; có thiên hướngกล่าวกันว่าglàao gan wâaกล่าวกันว่าglàao gan wâangười ta nói rằng; được cho làการดื่มgaan dèumการดื่มgaan dèum1việc uống; hành động uống2việc uống rượu biaน้ำnáamน้ำnáam1nước2chất lỏng3nước ép, nước chiết xuất4nước chấm, nước dùng5dịch cơ thể (trong từ ghép)มากๆmâak mâakมากๆmâak mâakrất; cực kỳ; rất nhiều (nhấn mạnh)ดีdeeดีdee1tốt; chất lượng tốt2tốt bụng; tử tế3tốt; hay; giỏi4tốt hơn nên; tốt nhất (dùng khi khuyên bảo)5mậtต่อdtòต่อdtò1mặc cả; trả giá2mỗi; trên một (tỷ lệ/đơn vị)3tiếp tục4sau đó; tiếp đó (phó từ chỉ trình tự)5kết nối; ghép nối; nối máy6tiếp theo; kế tiếpสุขภาพsùk-kà-pâapสุขภาพsùk-kà-pâapsức khỏeผิวpĭuผิวpĭu1da2bề mặt3sắc da; màu da
Người ta thường nói rằng uống nhiều nước rất tốt cho sức khỏe của làn da.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
มักกล่าวmák glàaoมักกล่าวmák glàaothường nói; người ta thường nói (rằng)