เพลงชุด

pleeng-chút

Ý nghĩa

1Danh từB2

tập bài hát; album; tổ khúc (âm nhạc)

một bộ hoặc tập hợp các bài hát hoặc bản nhạc được trình diễn hoặc phát hành cùng nhau, chẳng hạn như album, chùm ca khúc hoặc tổ khúc; không phải là một liên khúc kéo dài liên tục.

Ví dụ

ศิลปินsǐn-lá-bpinศิลปินsǐn-lá-bpin1nghệ sĩ (người sáng tạo nghệ thuật)2nghệ sĩ biểu diễn; người làm giải tríคนโปรดkon-bpròotคนโปรดkon-bpròotngười yêu thích; người được ưu áiของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎncủa tôiเพิ่งpə̂ngเพิ่งpə̂ng1vừa mới; gần đây2ngay lúc này; chỉ mới bây giờปล่อยเพลงbplɔ̀i-pleengปล่อยเพลงbplɔ̀i-pleengphát hành bài hátชุดใหม่chút-màiชุดใหม่chút-màibộ mới; bộ sưu tập mới; bộ quần áo mớiออกมาɔ̀ɔk-maaออกมาɔ̀ɔk-maa1đi ra; xuất hiện2được phát hành; được công bố3có kết quả là; hóa ra4đứng ra; lên tiếngเมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níiเมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níi1ngày hôm qua2hôm qua; vào ngày hôm qua
Nghệ sĩ yêu thích của tôi vừa mới phát hành một bộ bài hát mới vào ngày hôm qua.
Thêm 3 ví dụ
ฉันchǎnชอบchɔ̂ɔpฟังfangเพลงชุดpleeng-chútนี้níiทั้งtángอัลบั้มal-bâmเพราะprɔ́แต่ละdtɛ̀ɛ-láเพลงpleengมีmiiความเชื่อมโยงkwaam-chʉ̂ʉam-yoongกันgan
Tôi thích nghe cả bộ bài hát này vì mỗi bài hát đều có sự kết nối với nhau.
เพลงชุดpleeng-chútสี่sìiฤดูrʉ́-duuของkɔ̌ɔngวีwiiวัลwanดีdiiเป็นbpenผลงานชิ้นเอกpǒn-ngaan-chín-èekที่tîiพรรณนาถึงpan-ná-naa-tʉ̌ngความงามkwaam-ngaamของkɔ̌ɔngธรรมชาติtam-má-châatในnaiแต่ละdtɛ̀ɛ-láฤดูกาลrʉ́-duu-gaan
'Bốn mùa' của Vivaldi là một tổ khúc kiệt tác mô tả vẻ đẹp của thiên nhiên trong mỗi mùa.
ผู้ประพันธ์เพลงpûu-bprà-pan-pleengได้dâaiเรียบเรียงrîiap-riiangเพลงชุดpleeng-chútนี้níiโดยdooiมีmiiแนวคิดหลักnɛɛo-kít-làkเกี่ยวกับgìiao-gàpความฝันkwaam-fǎnและlɛ́การเดินทางgaan-dəən-taangของkɔ̌ɔngชีวิตchii-wít
Nhà soạn nhạc đã biên soạn bộ bài hát này với ý tưởng chủ đạo về những giấc mơ và hành trình của cuộc đời.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

  1. Lớp phụ âmLớp thấpCụm phụ âmTrong cụm พล, phụ âm đầu พ quyết định lớp.
  2. Dấu thanhKhông có dấu thanh
  3. Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKết thúc bằng âm vang -ง, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Ngang

pleeng

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

Lớp trungLớp caoLớp thấp
Không dấu + sốngNgangLênNgang
Không dấu + chết ngắnThấpThấpCao
Không dấu + chết dàiThấpThấpXuống
Mai ekThấpThấpXuống
Mai thoXuốngXuốngCao
Mai triCao——
Mai chattawaLên——

Phân tích từ

เพลงpleengเพลงpleeng1bài hát; bản nhạc2lượng từ: bài (hát)/bản (nhạc)bài hát; bản nhạcPhần 1
+
ชุดchútชุดchút1bộ; tập hợp2trang phục; bộ đồ; đồng phục3lượng từ cho bộ/trang phục/thiết bị4loạt; bộ; lôbộ; tập hợpPhần 2
เพลงชุดpleeng-chútเพลงชุดpleeng-chúttập bài hát; album; tổ khúc (âm nhạc)tập bài hát; album; tổ khúc (âm nhạc)Từ

Từ liên quan