อำมหิต (am-má-hìt) — độc ác; tàn bạo; nhẫn tâm

Ý nghĩa

1Tính từB2

độc ác; tàn bạo; nhẫn tâm

Độc ác, tàn bạo hoặc nhẫn tâm một cách dã man và vô nhân đạo.

Ví dụ

ข่าวkàao ฆาตกรรมkâat-dtà-gam คดีká-dii นี้níi แสดงให้เห็นถึงsà-dɛɛng-hâi-hěn-tʉ̌ng ความอำมหิตkwaam-am-má-hìt ของkɔ̌ɔng คนร้ายkon-ráai

Tin tức về vụ án mạng này cho thấy sự tàn bạo của kẻ thủ ác.

Thêm 3 ví dụ

ตัวร้ายdtuua-ráai ในnai ละครlá-kɔɔn เรื่องrʉ̂ʉang นี้níi มีmii นิสัยní-sǎi อำมหิตam-má-hìt และlɛ́เลือดเย็นlʉ̂ʉat-yen มากmâak

Nhân vật phản diện trong bộ phim truyền hình này có tính cách rất tàn bạo và máu lạnh.

การกระทำgaan grà-tam อันan อำมหิตam-mà-hìt ของเขาkŏng kăo ถูกtòok บันทึกไว้ban-túek wái ในnai ประวัติศาสตร์bprà-wàt-sàat ว่าwâa จะไม่มีjà mâi mee วันwan ลืมเลือนleum leuuan

Những hành động tàn bạo của ông ta đã được ghi vào lịch sử như một điều sẽ không bao giờ bị lãng quên.

ไม่มีmâi-mii ใครkrai คาดคิดkâat-kít ว่าwâa คนkon ที่tîi มีmii ท่าทางtâa-taang สุภาพsù-pâap จะสามารถjà-sǎa-mâat ก่อgɔ̀ɔ เหตุการณ์hèet-gaan ที่tîi อำมหิตam-má-hìt เช่นนี้chên-níi ได้dâai

Không ai ngờ rằng một người có thái độ lịch sự lại có thể thực hiện một hành vi tàn bạo như vậy.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

Vì sao อำมหิต đọc là อัม-มะ-หิด?

am-má-hìt

Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.

3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp trung
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm ำ ẩn âm cuối -ม, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp trung

กจฎฏดตบปอ

Kết quả

Thanh Ngang

am

Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.

Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

เหี้ยมโหดhîiam-hòot

tàn bạo; độc ác; dã man

ทมิฬtá-min

tàn ác; hung bạo; man rợ (miệt thị)

Gần nghĩa

โหดร้ายhòot-ráai

tàn nhẫn; dã man

เลือดเย็นlʉ̂ʉat-yen

tàn nhẫn, vô tâm, máu lạnh (nghĩa bóng)

ใจดำjai-dam

tàn nhẫn / nhẫn tâm

โหดhòot

tàn nhẫn, dã man, độc ác

ร้ายกาจráai-gàat

độc ác; nham hiểm; tàn nhẫn

Từ trái nghĩa

ปรานีbpraa-nii

khoan dung; từ bi (trang trọng/văn chương)

Biến thể · Chuẩn

เหี้ยมhîiam

tàn nhẫn; độc ác; tàn bạo

Chữ Thái

Từ blog

อำมหิต

Ý nghĩa

Ví dụ

Thanh điệu

Vì sao อำมหิต đọc là อัม-มะ-หิด?

Thanh Ngang

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Gần nghĩa

Từ trái nghĩa

Biến thể · Chuẩn