สถานีชาร์จรถ(sà-tăa-nee cháat rót)
Ý nghĩa
1Danh từB1
trạm sạc xe điện; trạm sạc EV
Một địa điểm được trang bị một hoặc nhiều điểm sạc dành cho xe điện (EV).
Ví dụ
แบตรถbàet rótแบตรถbàet rótbình ắc quy ô tôจะjàจะjà1sẽ (trong mệnh đề kết quả điều kiện)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)หมดแล้วmòt láewหมดแล้วmòt láewhết sạch; hết rồi; bán hếtเราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)ต้องdtôngต้องdtông1chắc hẳn; ắt sẽ2phải; cần phảiหาhăaหาhăa1tìm gặp; liên lạc2kiếm (tiền); kiếm sống3thăm; đi gặp4tìm; tìm kiếm5tìm thấy (sau khi tìm kiếm)6kiếm được; thu đượcสถานีชาร์จรถsà-tăa-nee cháat rótสถานีชาร์จรถsà-tăa-nee cháat róttrạm sạc xe điện; trạm sạc EV
Pin xe sắp hết rồi. Chúng ta cần tìm một trạm sạc xe điện.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ก่อนgònขับkàpรถไฟฟ้าrót fai fáaไปbpaiต่างจังหวัดdtàang jang-wàtควรkuuanวางแผนwaang păenก่อนgònว่าwâaมีmeeสถานีชาร์จรถsà-tăa-nee cháat rótตรงไหนdtrong năiบ้างbâang
Trước khi lái xe điện đi tỉnh khác, bạn nên lập kế hoạch xem các trạm sạc xe điện nằm ở đâu.
เดี๋ยวนี้dǐiao néeตามdtaamห้างสรรพสินค้าhâang sàp-pá-sĭn-káaใหญ่ๆyài yàiมักจะmák jàมีmeeสถานีชาร์จรถsà-tăa-nee cháat rótให้บริการhâi bo-rí-gaanแล้วláeoสะดวกsà-dùuakขึ้นkêunเยอะyéh
Ngày nay, các trung tâm thương mại lớn thường có sẵn các trạm sạc xe điện, điều này thuận tiện hơn nhiều.
สถานีชาร์จรถsà-tăa-nee cháat rótบางbaangแห่งhàengมีแต่mee dtàeหัวชาร์จhŭua cháatแบบbàepธรรมดาtam-má-daaแต่dtàeบางbaangที่têeก็gâwมีmeeแบบbàepชาร์จเร็วcháat reoซึ่งsêungช่วยchûuaiประหยัดbprà-yàtเวลาway-laaได้dâiมากmâak
Một số trạm sạc xe điện chỉ có bộ sạc thông thường, nhưng những trạm khác có bộ sạc nhanh giúp tiết kiệm rất nhiều thời gian.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
สถานีชาร์จรถsà-tăa-nee cháat rótสถานีชาร์จรถsà-tăa-nee cháat róttrạm sạc xe điện; trạm sạc EV