ลอลิ
lɔɔ-líÝ nghĩa
1Danh từC1
loli; nhân vật nữ có vẻ ngoài trẻ con
Bé gái hoặc nhân vật nữ có vẻ ngoài rất nhỏ tuổi hoặc giống trẻ con, đặc biệt trong anime, manga, trò chơi và các nền văn hóa phụ trên mạng
Ví dụ
ตัวละครหลักdtuua-lá-kɔɔn-làkตัวละครหลักdtuua-lá-kɔɔn-làknhân vật chínhในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của; thuộc về (trang trọng)เกมgeemเกมgeem1trò chơi; trận đấu2trò chơi điện tử3ván đấu trong thể thaoนี้níiนี้níi1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)เป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4còn sống; sống5mắc; bị; ở trong tình trạngสาวน้อยsǎao-nɔ́ɔiสาวน้อยsǎao-nɔ́ɔicô gái trẻ; thiếu nữแนวnɛɛoแนวnɛɛo1đường; hàng; dải; đội hình2phương hướng; cách tiếp cận; xu hướng; định hướng3ranh giới; đường phân định4thể loại; phong cách5hướng dẫn; nguyên tắc; đường lối chính sách6khác thường; đậm chất nghệ thuật; cá tính7từ chỉ đơn vị đếm hàng hoặc dãy8tuyến nhạc; bè; phần nhạcลอลิlɔɔ-líลอลิlɔɔ-líloli; nhân vật nữ có vẻ ngoài trẻ con
Nhân vật chính trong trò chơi này là một cô bé theo phong cách loli.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
อนิเมะà-nì-méเรื่องrʉ̂ʉangนั้นnánถูกtùukวิจารณ์wí-jaanอย่างหนักyàang-nàkเรื่องrʉ̂ʉangการนำเสนอgaan-nam-sà-nə̌əตัวละครdtuua-lá-kɔɔnลอลิlɔɔ-líในnaiเชิงchəəngชู้สาวchúu-sǎao
Bộ anime đó đã bị chỉ trích dữ dội vì cách xây dựng các nhân vật loli theo hướng lãng mạn hóa.
ในnaiวงการwong-gaanคอสเพลย์kɔ̂ɔt-pleeการแต่งgaan-dtɛ̀ngเป็นbpenคาแรคเตอร์kaa-rɛ̂ɛk-dtə̂əสายsǎaiลอลิlɔɔ-líต้องdtɔ̂ngอาศัยaa-sǎiทั้งtángรูปร่างrûup-râangและlɛ́ทักษะták-sàการแต่งหน้าgaan-dtɛ̀ng-nâaเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiออกมาɔ̀ɔk-maaดูduuสมจริงsǒm-jingที่สุดtîi-sùt
Trong cộng đồng cosplay, việc hóa thân thành một nhân vật loli đòi hỏi cả vóc dáng phù hợp và kỹ năng trang điểm để trông chân thực nhất có thể.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Ngang
lɔɔ
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |